New translations translation.json (English)

[ci skip]

apps/client/public/locales/en-US/translation.json

@@ -47,24 +47,24 @@
   "Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.": "Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.",
   "Description": "Description",
   "Details": "Details",
-  "e.g ACME": "e.g ACME",
-  "e.g ACME Inc": "e.g ACME Inc",
-  "e.g Developers": "e.g Developers",
-  "e.g Group for developers": "e.g Group for developers",
-  "e.g product": "e.g product",
-  "e.g Product Team": "e.g Product Team",
-  "e.g Sales": "e.g Sales",
-  "e.g Space for product team": "e.g Space for product team",
-  "e.g Space for sales team to collaborate": "e.g Space for sales team to collaborate",
+  "e.g ACME": "e.g. ACME",
+  "e.g ACME Inc": "e.g. ACME Inc",
+  "e.g Developers": "e.g. Developers",
+  "e.g Group for developers": "e.g. Group for developers",
+  "e.g product": "e.g. product",
+  "e.g Product Team": "e.g. Product Team",
+  "e.g Sales": "e.g. Sales",
+  "e.g Space for product team": "e.g. Space for product team",
+  "e.g Space for sales team to collaborate": "e.g. Space for sales team to collaborate",
   "Edit": "Edit",
   "Read": "Read",
   "Edit group": "Edit group",
   "Email": "Email",
   "Enter a strong password": "Enter a strong password",
   "Enter valid email addresses separated by comma or space max_50": "Enter valid email addresses separated by comma or space [max: 50]",
-  "enter valid emails addresses": "enter valid emails addresses",
+  "enter valid emails addresses": "Enter valid email addresses",
   "Enter your current password": "Enter your current password",
-  "enter your full name": "enter your full name",
+  "enter your full name": "Enter your full name",
   "Enter your new password": "Enter your new password",
   "Enter your new preferred email": "Enter your new preferred email",
   "Enter your password": "Enter your password",
@@ -112,7 +112,7 @@
   "Import pages": "Import pages",
   "Import pages & space settings": "Import pages & space settings",
   "Importing pages": "Importing pages",
-  "invalid invitation link": "invalid invitation link",
+  "invalid invitation link": "Invalid invitation link",
   "Invitation signup": "Invitation signup",
   "Invite by email": "Invite by email",
   "Invite members": "Invite members",
@@ -223,7 +223,7 @@
   "Your password must be a minimum of 8 characters.": "Your password must be a minimum of 8 characters.",
   "Sidebar toggle": "Sidebar toggle",
   "Comments": "Comments",
-  "404 page not found": "404 page not found",
+  "404 page not found": "404! Page not found",
   "Sorry, we can't find the page you are looking for.": "Sorry, we can't find the page you are looking for.",
   "Take me back to homepage": "Take me back to homepage",
   "Forgot password": "Forgot password",
@@ -422,7 +422,7 @@
   "Insert current date": "Insert current date",
   "Time": "Time",
   "Insert current time": "Insert current time",
-  "Draw and sketch excalidraw diagrams": "Draw and sketch excalidraw diagrams",
+  "Draw and sketch excalidraw diagrams": "Draw and sketch Excalidraw diagrams",
   "Multiple": "Multiple",
   "Turn into": "Turn into",
   "Text align": "Text align",
@@ -563,7 +563,7 @@
   "Make sure to save these codes in a secure place. Your old backup codes are no longer valid.": "Make sure to save these codes in a secure place. Your old backup codes are no longer valid.",
   "Your new backup codes": "Your new backup codes",
   "I've saved my backup codes": "I've saved my backup codes",
-  "Failed to setup MFA": "Failed to setup MFA",
+  "Failed to setup MFA": "Failed to set up MFA",
   "Setup & Verify": "Setup & Verify",
   "Add to authenticator": "Add to authenticator",
   "1. Scan this QR code with your authenticator app": "1. Scan this QR code with your authenticator app",
@@ -637,7 +637,7 @@
   "Enterprise": "Enterprise",
   "Download attachment": "Download attachment",
   "Allowed email domains": "Allowed email domains",
-  "Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.": "Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.",
+  "Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.": "Only users with email addresses from these domains can sign up via SSO.",
   "Enter valid domain names separated by comma or space": "Enter valid domain names separated by comma or space",
   "Enforce two-factor authentication": "Enforce two-factor authentication",
   "Once enforced, all members must enable two-factor authentication to access the workspace.": "Once enforced, all members must enable two-factor authentication to access the workspace.",
@@ -826,7 +826,7 @@
   "Choose how this page should stay accurate.": "Choose how this page should stay accurate.",
   "Recurring verification": "Recurring verification",
   "Verifiers re-confirm this page on a schedule.": "Verifiers re-confirm this page on a schedule.",
-  "Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )": "Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )",
+  "Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )": "Re-verify on a schedule (e.g. every 30 days)",
   "Page stays editable at all times": "Page stays editable at all times",
   "Best for runbooks, FAQs, living documentation": "Best for runbooks, FAQs, living documentation",
   "Approval workflow": "Approval workflow",
@@ -902,7 +902,7 @@
   "Publish": "Publish",
   "Security": "Security",
   "Enforce SSO": "Enforce SSO",
-  "Once enforced, members will not be able to login with email and password.": "Once enforced, members will not be able to login with email and password.",
+  "Once enforced, members will not be able to login with email and password.": "Once enforced, members will not be able to log in with email and password.",
   "AI-generated content may not be accurate.": "AI-generated content may not be accurate.",
   "AI Chat": "AI Chat",
   "Analyze for insights": "Analyze for insights",
@@ -1248,7 +1248,7 @@
   "Not started": "Not started",
   "Number": "Number",
   "One month ago": "One month ago",
-  "One month from now": "One month from now",
+  "One month from now": "In one month",
   "One week ago": "One week ago",
   "One week from now": "One week from now",
   "Open as page": "Open as page",