feat: A11y fixes (#2148)

apps/client/src/ee/template/components/template-card.tsx

@@ -56,6 +56,7 @@ export default function TemplateCard({
                     color="gray"
                     className={classes.menuTarget}
                     onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+                    aria-label={t("Template menu")}
                   >
                     <IconDots size={16} />
                   </ActionIcon>

apps/client/src/ee/template/components/template-preview-modal.tsx

@@ -24,7 +24,7 @@ export default function TemplatePreviewModal({
   const title = template?.title || t("Untitled");
 
   return (
-    <Modal.Root size={1200} opened={opened} onClose={onClose}>
+    <Modal.Root size={1200} opened={opened} onClose={onClose} aria-label={title}>
       <Modal.Overlay />
       <Modal.Content style={{ overflow: "hidden" }}>
         <Modal.Header>