From caa582606b996cb228a3979a3b939e5d8bd60fde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipinho <16838612+Philipinho@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 24 Aug 2026 23:01:01 +0100
Subject: [PATCH] refactor: dim the you suffix in the creator filter

---
 .../features/search/components/creator-filter-menu.tsx | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/features/search/components/creator-filter-menu.tsx b/apps/client/src/features/search/components/creator-filter-menu.tsx
index c36c3d5d0..ce4a93be1 100644
--- a/apps/client/src/features/search/components/creator-filter-menu.tsx
+++ b/apps/client/src/features/search/components/creator-filter-menu.tsx
@@ -127,9 +127,13 @@ export function CreatorFilterMenu({
                 />
                 <div style={{ flex: 1, minWidth: 0 }}>
                   <Text size="sm" fw={500} truncate>
-                    {user.id === currentUser?.id
-                      ? `${user.name} (${t("you")})`
-                      : user.name}
+                    {user.name}
+                    {user.id === currentUser?.id && (
+                      <Text span size="sm" c="dimmed" fw={400}>
+                        {" "}
+                        ({t("you")})
+                      </Text>
+                    )}
                   </Text>
                   {user.email && (
                     <Text size="xs" c="dimmed" truncate>