diff --git a/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json b/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json
index 362efcba..bb8c3471 100644
--- a/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/zh-CN/translation.json
@@ -870,8 +870,8 @@
   "Previous 7 days": "前 7 天",
   "Previous 30 days": "前 30 天",
   "Search chats...": "搜索聊天...",
-  "Search chats": "Search chats",
-  "Ask anything... Use @ to mention pages": "Ask anything... Use @ to mention pages",
+  "Search chats": "搜索聊天",
+  "Ask anything... Use @ to mention pages": "询问任何内容……使用 @ 提及页面",
   "Ask anything or search your workspace": "Ask anything or search your workspace",
   "Welcome to {{name}}": "Welcome to {{name}}",
   "Add files": "Add files",