diff --git a/apps/client/public/locales/es-ES/translation.json b/apps/client/public/locales/es-ES/translation.json
index 415f9b18..58bc85cf 100644
--- a/apps/client/public/locales/es-ES/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/es-ES/translation.json
@@ -416,7 +416,7 @@
   "{{latestVersion}} is available": "{{latestVersion}} está disponible",
   "Default page edit mode": "Modo de edición predeterminado de la página",
   "Choose your preferred page edit mode. Avoid accidental edits.": "Elige tu modo de edición de página preferido. Evita ediciones accidentales.",
-  "Choose {{format}} file": "Choose {{format}} file",
+  "Choose {{format}} file": "Elegir archivo {{format}}",
   "Reading": "Lectura",
   "Delete member": "Eliminar miembro",
   "Member deleted successfully": "Miembro eliminado correctamente",
@@ -622,8 +622,8 @@
   "Revoked successfully": "Revocada correctamente",
   "Select expiration date": "Seleccionar fecha de vencimiento",
   "This action cannot be undone. Any applications using this API key will stop working.": "Esta acción no se puede deshacer. Las aplicaciones que utilicen esta clave API dejarán de funcionar.",
-  "Update": "Update",
-  "Update {{credential}}": "Update {{credential}}",
+  "Update": "Actualizar",
+  "Update {{credential}}": "Actualizar {{credential}}",
   "Manage API keys for all users in the workspace": "Gestionar claves API para todos los usuarios en el espacio de trabajo",
   "Restrict API key creation to admins": "Restringir la creación de claves API a administradores",
   "Only admins and owners can create new API keys. Existing member keys will continue to work.": "Solo los administradores y propietarios pueden crear nuevas claves API. Las claves de miembros existentes seguirán funcionando.",
@@ -870,6 +870,8 @@
   "Previous 7 days": "Últimos 7 días",
   "Previous 30 days": "Últimos 30 días",
   "Search chats...": "Buscar chats...",
+  "Search chats": "Search chats",
+  "Ask anything... Use @ to mention pages": "Ask anything... Use @ to mention pages",
   "Start a new chat to see it here.": "Inicia un nuevo chat para verlo aquí.",
   "Summarize this page": "Resumir esta página",
   "Toggle AI Chat": "Alternar chat de IA",
@@ -878,53 +880,53 @@
   "Try again": "Intentar de nuevo",
   "Untitled chat": "Chat sin título",
   "What can I help you with?": "¿En qué puedo ayudarte?",
-  "Are you sure you want to revoke this {{credential}}": "Are you sure you want to revoke this {{credential}}",
-  "Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.": "Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.",
-  "Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.": "Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.",
-  "Create {{credential}}": "Create {{credential}}",
-  "{{credential}} created": "{{credential}} created",
-  "{{credential}} created successfully": "{{credential}} created successfully",
-  "Created by": "Created by",
-  "Custom": "Custom",
-  "Enable SCIM": "Enable SCIM",
-  "Enter a descriptive name": "Enter a descriptive name",
-  "I've saved my {{credential}}": "I've saved my {{credential}}",
-  "Important": "Important",
-  "Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!": "Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!",
-  "Never": "Never",
-  "Revoke {{credential}}": "Revoke {{credential}}",
-  "SCIM endpoint URL": "SCIM endpoint URL",
-  "SCIM provisioning": "SCIM provisioning",
-  "SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.": "SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.",
-  "You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.": "You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.",
-  "SCIM token": "SCIM token",
-  "SCIM tokens": "SCIM tokens",
-  "This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.": "This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.",
-  "Toggle SCIM provisioning": "Toggle SCIM provisioning",
+  "Are you sure you want to revoke this {{credential}}": "¿Está seguro de que desea revocar esta {{credential}}?",
+  "Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.": "Aprovisione automáticamente usuarios y grupos desde su proveedor de identidad mediante SCIM.",
+  "Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.": "Configure su proveedor de identidad con esta URL para aprovisionar usuarios y grupos.",
+  "Create {{credential}}": "Crear {{credential}}",
+  "{{credential}} created": "{{credential}} creada",
+  "{{credential}} created successfully": "{{credential}} creada con éxito",
+  "Created by": "Creado por",
+  "Custom": "Personalizado",
+  "Enable SCIM": "Habilitar SCIM",
+  "Enter a descriptive name": "Introduzca un nombre descriptivo",
+  "I've saved my {{credential}}": "He guardado mi {{credential}}",
+  "Important": "Importante",
+  "Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!": "Asegúrese de copiar su {{credential}} ahora. ¡No podrá volver a verla!",
+  "Never": "Nunca",
+  "Revoke {{credential}}": "Revocar {{credential}}",
+  "SCIM endpoint URL": "URL del endpoint de SCIM",
+  "SCIM provisioning": "Aprovisionamiento SCIM",
+  "SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.": "SCIM tiene prioridad sobre la sincronización de grupos de SSO mientras esté habilitado.",
+  "You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.": "Ha alcanzado el máximo de {{max}} tokens SCIM. Elimine un token existente para crear uno nuevo.",
+  "SCIM token": "Token SCIM",
+  "SCIM tokens": "Tokens SCIM",
+  "This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.": "Esta acción no se puede deshacer. Su proveedor de identidad dejará de sincronizarse inmediatamente.",
+  "Toggle SCIM provisioning": "Activar o desactivar el aprovisionamiento SCIM",
   "Token": "Token",
-  "Page menu": "Page menu",
-  "Expand": "Expand",
-  "Collapse": "Collapse",
-  "Comment menu": "Comment menu",
-  "Group menu": "Group menu",
-  "Show hidden breadcrumbs": "Show hidden breadcrumbs",
-  "Breadcrumbs": "Breadcrumbs",
-  "Page actions": "Page actions",
-  "Pick emoji": "Pick emoji",
-  "Template menu": "Template menu",
-  "Chat menu": "Chat menu",
-  "API key menu": "API key menu",
-  "Jump to comment selection": "Jump to comment selection",
-  "Slash commands": "Slash commands",
-  "Mention suggestions": "Mention suggestions",
-  "Link suggestions": "Link suggestions",
-  "Diagram editor": "Diagram editor",
-  "Add comment": "Add comment",
-  "Find and replace": "Find and replace",
-  "Main navigation": "Main navigation",
-  "Space navigation": "Space navigation",
-  "Settings navigation": "Settings navigation",
-  "AI navigation": "AI navigation",
-  "Breadcrumb": "Breadcrumb",
-  "Skip to main content": "Skip to main content"
+  "Page menu": "Menú de la página",
+  "Expand": "Expandir",
+  "Collapse": "Contraer",
+  "Comment menu": "Menú de comentarios",
+  "Group menu": "Menú del grupo",
+  "Show hidden breadcrumbs": "Mostrar rutas de navegación ocultas",
+  "Breadcrumbs": "Rutas de navegación",
+  "Page actions": "Acciones de la página",
+  "Pick emoji": "Elegir emoji",
+  "Template menu": "Menú de plantillas",
+  "Chat menu": "Menú del chat",
+  "API key menu": "Menú de la clave API",
+  "Jump to comment selection": "Ir a la selección de comentarios",
+  "Slash commands": "Comandos de barra",
+  "Mention suggestions": "Sugerencias de menciones",
+  "Link suggestions": "Sugerencias de enlaces",
+  "Diagram editor": "Editor de diagramas",
+  "Add comment": "Agregar comentario",
+  "Find and replace": "Buscar y reemplazar",
+  "Main navigation": "Navegación principal",
+  "Space navigation": "Navegación del espacio",
+  "Settings navigation": "Navegación de configuración",
+  "AI navigation": "Navegación de IA",
+  "Breadcrumb": "Ruta de navegación",
+  "Skip to main content": "Saltar al contenido principal"
 }