fix translations

apps/client/src/ee/ai/components/mcp-settings.tsx

@@ -13,7 +13,7 @@ import {
 import { useAtom } from "jotai";
 import { workspaceAtom } from "@/features/user/atoms/current-user-atom.ts";
 import React, { useState } from "react";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
+import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
 import { updateWorkspace } from "@/features/workspace/services/workspace-service.ts";
 import { notifications } from "@mantine/notifications";
 import { useHasFeature } from "@/ee/hooks/use-feature";
@@ -51,7 +51,7 @@ export default function McpSettings() {
       {!hasAccess && (
         <Alert icon={<IconInfoCircle />} title={upgradeLabel} color="blue">
           {t(
-            "MCP requires a paid plan. Visit docmost.com for more information.",
+            "MCP is only available in the Docmost enterprise edition. Contact sales@docmost.com.",
           )}
         </Alert>
       )}
@@ -63,15 +63,12 @@ export default function McpSettings() {
             {t(
               "Enable the MCP server to allow AI assistants and tools to interact with your workspace content.",
             )}{" "}
-            {t("View the")}{" "}
-            <Anchor
-              href="https://docmost.com/docs/user-guide/mcp"
-              target="_blank"
-              size="sm"
-            >
-              {t("MCP documentation")}
-            </Anchor>
-            .
+            <Trans
+              i18nKey="View the <anchor>MCP documentation</anchor>."
+              components={{
+                anchor: <Anchor href="https://docmost.com/docs/user-guide/mcp" target="_blank" size="sm" />,
+              }}
+            />
           </Text>
         </div>
 

apps/client/src/ee/api-key/pages/user-api-keys.tsx

@@ -2,7 +2,7 @@ import React, { useState } from "react";
 import { Anchor, Alert, Button, Group, Space, Text } from "@mantine/core";
 import { IconInfoCircle } from "@tabler/icons-react";
 import { Helmet } from "react-helmet-async";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
+import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
 import SettingsTitle from "@/components/settings/settings-title";
 import { getAppName, getAppUrl } from "@/lib/config";
 import { ApiKeyTable } from "@/ee/api-key/components/api-key-table";
@@ -58,11 +58,12 @@ export default function UserApiKeys() {
       <SettingsTitle title={t("API keys")} />
 
       <Text size="sm" c="dimmed" mb="md">
-        {t("View the")}{" "}
-        <Anchor href="https://docmost.com/api-docs" target="_blank" size="sm">
-          {t("API documentation")}
-        </Anchor>{" "}
-        {t("for usage details.")}
+        <Trans
+          i18nKey="View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details."
+          components={{
+            anchor: <Anchor href="https://docmost.com/api-docs" target="_blank" size="sm" />,
+          }}
+        />
       </Text>
 
       {mcpEnabled && canCreate && (

apps/client/src/ee/api-key/pages/workspace-api-keys.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import React, { useState } from "react";
 import { Anchor, Button, Divider, Group, Space, Text } from "@mantine/core";
 import { Helmet } from "react-helmet-async";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
+import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
 import SettingsTitle from "@/components/settings/settings-title";
 import { getAppName } from "@/lib/config";
 import { ApiKeyTable } from "@/ee/api-key/components/api-key-table";
@@ -56,12 +56,12 @@ export default function WorkspaceApiKeys() {
       <SettingsTitle title={t("API management")} />
 
       <Text size="sm" c="dimmed" mb="md">
-        {t("Manage API keys for all users in the workspace.")}{" "}
-        {t("View the")}{" "}
-        <Anchor href="https://docmost.com/api-docs" target="_blank" size="sm">
-          {t("API documentation")}
-        </Anchor>{" "}
-        {t("for usage details.")}
+        <Trans
+          i18nKey="Manage API keys for all users in the workspace. View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details."
+          components={{
+            anchor: <Anchor href="https://docmost.com/api-docs" target="_blank" size="sm" />,
+          }}
+        />
       </Text>
 
       <RestrictApiToAdmins />

apps/client/src/features/notification/components/notification-item.tsx

@@ -12,7 +12,7 @@ import {
 } from "@tabler/icons-react";
 import { CustomAvatar } from "@/components/ui/custom-avatar";
 import { INotification } from "../types/notification.types";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
+import { Trans, useTranslation } from "react-i18next";
 import { useNavigate } from "react-router-dom";
 import { useState } from "react";
 import { useMarkReadMutation } from "../queries/notification-query";
@@ -36,20 +36,20 @@ export function NotificationItem({
 
   const isUnread = !notification.readAt;
 
-  const getNotificationMessage = (): string => {
+  const getNotificationMessageKey = (): string => {
     switch (notification.type) {
       case "comment.user_mention":
-        return t("mentioned you in a comment");
+        return "<bold>{{name}}</bold> mentioned you in a comment";
       case "comment.created":
-        return t("commented on a page");
+        return "<bold>{{name}}</bold> commented on a page";
       case "comment.resolved":
-        return t("resolved a comment");
+        return "<bold>{{name}}</bold> resolved a comment";
       case "page.user_mention":
-        return t("mentioned you on a page");
+        return "<bold>{{name}}</bold> mentioned you on a page";
       case "page.permission_granted":
         return notification.data?.role === "writer"
-          ? t("gave you edit access to a page")
-          : t("gave you view access to a page");
+          ? "<bold>{{name}}</bold> gave you edit access to a page"
+          : "<bold>{{name}}</bold> gave you view access to a page";
       default:
         return "";
     }
@@ -95,10 +95,11 @@ export function NotificationItem({
 
         <div style={{ flex: 1, minWidth: 0 }}>
           <Text size="sm" lineClamp={2}>
-            <Text span fw={600}>
-              {notification.actor?.name}
-            </Text>{" "}
-            {getNotificationMessage()}
+            <Trans
+              i18nKey={getNotificationMessageKey()}
+              values={{ name: notification.actor?.name }}
+              components={{ bold: <Text span fw={600} /> }}
+            />
           </Text>
 
           {notification.page && (