diff --git a/apps/client/public/locales/de-DE/translation.json b/apps/client/public/locales/de-DE/translation.json
index 889a18be..717d7b1a 100644
--- a/apps/client/public/locales/de-DE/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/de-DE/translation.json
@@ -872,6 +872,10 @@
   "Search chats...": "Chats durchsuchen...",
   "Search chats": "Search chats",
   "Ask anything... Use @ to mention pages": "Ask anything... Use @ to mention pages",
+  "Ask anything or search your workspace": "Ask anything or search your workspace",
+  "Welcome to {{name}}": "Welcome to {{name}}",
+  "Add files": "Add files",
+  "Mention a page": "Mention a page",
   "Start a new chat to see it here.": "Starten Sie einen neuen Chat, damit er hier angezeigt wird.",
   "Summarize this page": "Diese Seite zusammenfassen",
   "Toggle AI Chat": "KI-Chat umschalten",
@@ -928,5 +932,43 @@
   "Settings navigation": "Einstellungsnavigation",
   "AI navigation": "KI-Navigation",
   "Breadcrumb": "Navigationspfad",
-  "Skip to main content": "Zum Hauptinhalt springen"
+  "Synced block": "Synced block",
+  "Create a block that stays in sync across pages.": "Create a block that stays in sync across pages.",
+  "Editing original": "Editing original",
+  "Copy synced block": "Copy synced block",
+  "Unsync": "Unsync",
+  "Delete synced block": "Delete synced block",
+  "Synced to {{count}} other page_one": "Synced to {{count}} other page",
+  "Synced to {{count}} other page_other": "Synced to {{count}} other pages",
+  "ORIGINAL": "ORIGINAL",
+  "THIS PAGE": "THIS PAGE",
+  "No pages": "No pages",
+  "The original synced block no longer exists": "The original synced block no longer exists",
+  "You don't have access to this synced block": "You don't have access to this synced block",
+  "Failed to load this synced block": "Failed to load this synced block",
+  "Fixed editor toolbar": "Fixed editor toolbar",
+  "Show a formatting toolbar above the editor with quick access to common actions.": "Show a formatting toolbar above the editor with quick access to common actions.",
+  "Toggle fixed editor toolbar": "Toggle fixed editor toolbar",
+  "Normal text": "Normal text",
+  "More inline formatting": "More inline formatting",
+  "Subscript": "Subscript",
+  "Superscript": "Superscript",
+  "Inline code": "Inline code",
+  "Insert media": "Insert media",
+  "Mention": "Mention",
+  "Emoji": "Emoji",
+  "Columns": "Columns",
+  "More inserts": "More inserts",
+  "Embeds": "Embeds",
+  "Diagrams": "Diagrams",
+  "Advanced": "Advanced",
+  "Utility": "Utility",
+  "Decrease indent": "Decrease indent",
+  "Increase indent": "Increase indent",
+  "Clear formatting": "Clear formatting",
+  "Code block": "Code block",
+  "Experimental": "Experimental",
+  "Strikethrough": "Strikethrough",
+  "Undo": "Undo",
+  "Redo": "Redo"
 }