fix: use ACL username and decode credentials in Redis URL parsing (#2434)

* fix: use ACL username and decode credentials in Redis URL parsing

* fix: pass family and TLS options to the collab app module

apps/server/src/integrations/queue/queue.module.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import { GeneralQueueProcessor } from './processors/general-queue.processor';
           connection: {
             host: redisConfig.host,
             port: redisConfig.port,
+            username: redisConfig.username,
             password: redisConfig.password,
             db: redisConfig.db,
             family: redisConfig.family,

apps/server/src/integrations/redis/redis-config.service.ts

@@ -16,6 +16,7 @@ export class RedisConfigService implements RedisOptionsFactory {
       config: {
         host: redisConfig.host,
         port: redisConfig.port,
+        username: redisConfig.username,
         password: redisConfig.password,
         db: redisConfig.db,
         family: redisConfig.family,

apps/server/src/integrations/throttle/throttle.module.ts

@@ -33,6 +33,7 @@ import Redis from 'ioredis';
             new Redis({
               host: redisConfig.host,
               port: redisConfig.port,
+              username: redisConfig.username,
               password: redisConfig.password,
               db: redisConfig.db,
               family: redisConfig.family,