New Crowdin updates (#2309)

This commit is contained in:
Philip Okugbe
2026-06-26 12:00:29 +01:00
committed by GitHub
parent ccf61f3f84
commit 4cf47f4538
10 changed files with 700 additions and 30 deletions
@@ -41,6 +41,8 @@
"Dark": "ダーク",
"Date": "日付",
"Delete": "削除",
"Remove from page": "ページから削除",
"Base options": "ベースのオプション",
"Delete group": "グループを削除",
"Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.": "このページを削除してもよろしいですか?子ページとページ履歴も削除されます。この操作は取り消せません。",
"Description": "説明",
@@ -76,6 +78,24 @@
"Failed to import pages": "ページのインポートに失敗しました",
"Failed to load page. An error occurred.": "ページの読み込みに失敗しました。エラーが発生しました。",
"Failed to update data": "データの更新に失敗しました",
"Failed to create base": "ベースの作成に失敗しました",
"Failed to update base": "ベースの更新に失敗しました",
"Failed to delete base": "ベースの削除に失敗しました",
"Failed to create property": "プロパティの作成に失敗しました",
"Failed to update property": "プロパティの更新に失敗しました",
"Failed to delete property": "プロパティの削除に失敗しました",
"Failed to reorder property": "プロパティの並べ替えに失敗しました",
"Failed to create view": "ビューの作成に失敗しました",
"Failed to update view": "ビューの更新に失敗しました",
"Failed to delete view": "ビューの削除に失敗しました",
"Failed to create row": "行の作成に失敗しました",
"Failed to update row": "行の更新に失敗しました",
"Failed to delete row": "行の削除に失敗しました",
"Failed to delete rows": "行の削除に失敗しました",
"Failed to reorder row": "行の並べ替えに失敗しました",
"Failed to move card": "カードの移動に失敗しました",
"Failed to add card": "カードの追加に失敗しました",
"Failed to export CSV": "CSV のエクスポートに失敗しました",
"Favorite spaces": "お気に入りのスペース",
"Favorite spaces appear here": "お気に入りのスペースがここに表示されます",
"Favorites": "お気に入り",
@@ -398,6 +418,8 @@
"Insert mermaid diagram": "Mermaid ダイアグラムを挿入",
"Insert and design Drawio diagrams": "Drawio ダイアグラムを挿入して作成",
"Insert current date": "現在の日付を挿入",
"Time": "時刻",
"Insert current time": "現在の時刻を挿入",
"Draw and sketch excalidraw diagrams": "Excalidraw ダイアグラムを描画・スケッチ",
"Multiple": "複数",
"Turn into": "変換する",
@@ -424,6 +446,7 @@
"Names do not match": "名前が一致しません",
"Today, {{time}}": "今日 {{time}}",
"Yesterday, {{time}}": "昨日 {{time}}",
"now": "今すぐ",
"Space created successfully": "スペースが正常に作成されました",
"Space updated successfully": "スペースが正常に更新されました",
"Space deleted successfully": "スペースが正常に削除されました",
@@ -596,6 +619,8 @@
"Deleted by": "削除者",
"Deleted at": "削除日時",
"Preview": "プレビュー",
"Base preview unavailable": "ベースのプレビューを利用できません",
"Restore this base to view its contents.": "内容を表示するには、このベースを復元してください。",
"Subpages": "サブページ",
"Failed to load subpages": "サブページの読み込みに失敗しました",
"No subpages": "サブページはありません",
@@ -977,7 +1002,7 @@
"Search pages and spaces...": "ページとスペースを検索…",
"No results found": "結果が見つかりません",
"You don't have permission to create pages here": "ここにページを作成する権限がありません",
"Chat menu": "チャットメニュー",
"Chat menu for {{title}}": "{{title}} のチャットメニュー",
"API key menu": "API キーメニュー",
"Jump to comment selection": "コメント選択に移動",
"Slash commands": "スラッシュコマンド",
@@ -1063,7 +1088,7 @@
"Filter": "フィルター",
"Page title": "ページタイトル",
"Page content": "ページ内容",
"Member actions": "メンバー操作",
"Member actions for {{name}}": "{{name}} のメンバー操作",
"Toggle password visibility": "パスワードの表示を切り替え",
"Send comment": "コメントを送信",
"Token actions": "トークンの操作",
@@ -1084,5 +1109,47 @@
"Added {{name}} to favorites": "{{name}} をお気に入りに追加しました",
"Removed {{name}} from favorites": "{{name}} をお気に入りから削除しました",
"Page menu for {{name}}": "{{name}} のページメニュー",
"Create subpage of {{name}}": "{{name}} のサブページを作成"
"Create subpage of {{name}}": "{{name}} のサブページを作成",
"Allow personal spaces": "パーソナルスペースを許可",
"Members can create their own personal space.": "メンバーは自分専用のパーソナルスペースを作成できます。",
"Toggle allow personal spaces": "パーソナルスペースの許可を切り替える",
"Create personal space": "パーソナルスペースを作成",
"Personal space": "パーソナルスペース",
"{{name}}'s space": "{{name}} のスペース",
"Apply": "適用",
"Cells that aren't already a page reference will be cleared.": "すでにページ参照になっているセル以外は消去されます。",
"Cells that aren't a valid URL will be cleared.": "有効な URL ではないセルは消去されます。",
"Cells that aren't a valid email address will be cleared.": "有効なメールアドレスではないセルは消去されます。",
"Cells that can't be parsed as a date will be cleared.": "日付として解析できないセルは消去されます。",
"Cells that can't be parsed as a number will be cleared.": "数値として解析できないセルは消去されます。",
"Cells will be coerced (yes/true/1 become checked; everything else becomes unchecked or cleared).": "セルは強制変換されます(yes/true/1 はチェック済みになり、それ以外は未チェックまたは空になります)。",
"Cells will be reinterpreted under the new type.": "セルは新しい型で再解釈されます。",
"Cells will be replaced with a comma-separated list of file names.": "セルは、ファイル名のカンマ区切りリストに置き換えられます。",
"Cells will be replaced with a comma-separated list of option names.": "セルは、オプション名のカンマ区切りリストに置き換えられます。",
"Cells will be replaced with the option name.": "セルはオプション名に置き換えられます。",
"Cells will be replaced with the page title.": "セルはページタイトルに置き換えられます。",
"Cells will be replaced with the person's name.": "セルはその人の名前に置き換えられます。",
"Change type": "型を変更",
"Change type to {{label}}?": "型を {{label}} に変更しますか?",
"Converting…": "変換中…",
"Existing values become single-item lists. No data is lost.": "既存の値は単一項目のリストになります。データは失われません。",
"Only the first selected item per row will be kept; the rest will be discarded.": "各行で最初に選択された項目のみ保持され、残りは破棄されます。",
"Previous record": "前のレコード",
"Next record": "次のレコード",
"Record actions": "レコード操作",
"Delete record": "レコードを削除",
"Delete record?": "レコードを削除しますか?",
"This action cannot be undone.": "この操作は元に戻せません。",
"to navigate": "移動するには",
"to close": "閉じるには",
"Expand row {{number}}": "行 {{number}} を展開",
"Saving…": "保存中…",
"Read-only": "読み取り専用",
"Loading…": "読み込み中…",
"Updated {{when}}": "{{when}} に更新",
"Add property": "プロパティを追加",
"Create property": "プロパティを作成",
"Hide properties": "プロパティを非表示",
"Find a property type": "プロパティの種類を検索",
"Properties": "プロパティ"
}