diff --git a/apps/client/public/locales/it-IT/translation.json b/apps/client/public/locales/it-IT/translation.json
index 493ff1add..24dddd97d 100644
--- a/apps/client/public/locales/it-IT/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/it-IT/translation.json
@@ -708,9 +708,9 @@
   "MCP is only available in the Docmost enterprise edition. Contact sales@docmost.com.": "MCP è disponibile solo nell'edizione Enterprise di Docmost. Contatta sales@docmost.com.",
   "MCP Server URL": "URL del server MCP",
   "Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "Connetti gli assistenti AI al tuo account Docmost tramite OAuth.",
-  "Enforce OAuth": "Enforce OAuth",
+  "Enforce OAuth": "Rendi obbligatorio OAuth",
   "AI assistants must connect with a Docmost account via OAuth. API keys cannot be used with the MCP server.": "Gli assistenti AI devono connettersi con un account Docmost tramite OAuth. Le chiavi API non possono essere utilizzate con il server MCP.",
-  "Toggle enforce OAuth for MCP": "Toggle enforce OAuth for MCP",
+  "Toggle enforce OAuth for MCP": "Attiva/disattiva l'obbligo di OAuth per MCP",
   "Supported tools": "Strumenti supportati",
   "MCP server URL:": "URL del server MCP:",
   "Learn more": "Scopri di più",