New Crowdin updates (#2323)

This commit is contained in:
Philip Okugbe
2026-07-03 11:57:07 +01:00
committed by GitHub
parent 8a2c457ab9
commit 4132dd597c
11 changed files with 1507 additions and 11 deletions
@@ -1153,5 +1153,141 @@
"Create property": "Створити властивість",
"Hide properties": "Приховати властивості",
"Find a property type": "Знайти тип властивості",
"Properties": "Властивості"
"Properties": "Властивості",
"A property with this name already exists": "Властивість із такою назвою вже існує",
"Add card": "Додати картку",
"Add filter": "Додати фільтр",
"Add option": "Додати опцію",
"Add sort": "Додати сортування",
"Add view": "Додати подання",
"All data in this column will be lost.": "Усі дані в цьому стовпці буде втрачено.",
"Allow multiple people": "Дозволити кількох людей",
"Alphabetize": "За алфавітом",
"Are you sure you want to delete": "Ви впевнені, що хочете видалити",
"Ascending": "За зростанням",
"Base deleted": "Базу видалено",
"Base name": "Назва бази",
"Base table": "Таблиця бази",
"Card properties": "Властивості картки",
"Cells longer than the Text limit will be truncated and the extra content permanently lost.": "Клітинки, довші за обмеження для тексту, буде обрізано, а зайвий вміст буде безповоротно втрачено.",
"Checkbox": "Прапорець",
"Checked by default": "Позначено за замовчуванням",
"Choose a property": "Оберіть властивість",
"Clear selection": "Очистити вибір",
"Column options": "Параметри стовпця",
"Comma, period": "Кома, крапка",
"Complete": "Завершено",
"Contains": "Містить",
"Copy link to view": "Скопіювати посилання на подання",
"Create a status property": "Створити властивість статусу",
"Created at": "Створено",
"Currency": "Валюта",
"Decimal places": "Десяткові знаки",
"Default value": "Значення за замовчуванням",
"Delete property": "Видалити властивість",
"Delete view": "Видалити подання",
"Delete {{count}} rows?_one": "Delete 1 row?",
"Delete {{count}} rows?_other": "Delete {{count}} rows?",
"Descending": "За спаданням",
"Discard": "Скасувати",
"Doesn't contain": "Не містить",
"Done": "Готово",
"Edit formula": "Редагувати формулу",
"Edit property": "Редагувати властивість",
"Export CSV": "Експорт CSV",
"Failed to load base": "Не вдалося завантажити базу",
"False": "Хибність",
"File": "Файл",
"Filter and sort changes are visible only to you": "Зміни фільтрів і сортування видимі лише вам",
"Filter by": "Фільтрувати за",
"Formula": "Формула",
"Get started with": "Почніть із",
"Greater than": "Більше ніж",
"Group by": "Групувати за",
"Group this board by a select or status property.": "Згрупуйте цю дошку за властивістю вибору або статусу.",
"Hide all": "Приховати все",
"Hide group": "Приховати групу",
"In Progress": "У процесі",
"In progress": "У процесі",
"Include time": "Включити час",
"Insert a kanban board on this page": "Вставити канбан-дошку на цю сторінку",
"Insert an inline base on this page": "Вставити вбудовану базу на цю сторінку",
"Is": "Є",
"Is after": "Після",
"Is any of": "Є одним із",
"Is before": "До",
"Is empty": "Порожнє",
"Is none of": "Не є жодним із",
"Is not": "Не є",
"Is not empty": "Не порожнє",
"Is on or after": "У цей день або пізніше",
"Is on or before": "У цей день або раніше",
"Is within": "У межах",
"Keep editing": "Продовжити редагування",
"Last edited at": "Востаннє відредаговано",
"Last edited by": "Востаннє відредагував",
"Less than": "Менше ніж",
"Link copied to clipboard": "Посилання скопійовано в буфер обміну",
"Local": "Локальний",
"Long text": "Довгий текст",
"Moved card to {{column}}": "Картку переміщено до {{column}}",
"Moved column to {{column}}": "Стовпець переміщено до {{column}}",
"Multi-select": "Мультивибір",
"New row": "Новий рядок",
"Next month": "Наступного місяця",
"Next week": "Наступного тижня",
"Next year": "Наступного року",
"No filters applied": "Фільтри не застосовано",
"No match": "Немає збігів",
"No options for this property type": "Немає опцій для цього типу властивості",
"No sorts applied": "Сортування не застосовано",
"No value": "Немає значення",
"None": "Немає",
"Not started": "Не розпочато",
"Number": "Число",
"One month ago": "Місяць тому",
"One month from now": "Через місяць",
"One week ago": "Тиждень тому",
"One week from now": "Через тиждень",
"Open as page": "Відкрити як сторінку",
"Options": "Опції",
"Past month": "За минулий місяць",
"Past week": "За минулий тиждень",
"Past year": "За минулий рік",
"Percent": "Відсоток",
"Period, comma": "Крапка, кома",
"Person": "Особа",
"Please enter a valid email": "Будь ласка, введіть коректну електронну адресу",
"Progress": "Прогрес",
"Property options": "Параметри властивості",
"Relative": "Відносний",
"Rename property": "Перейменувати властивість",
"Reset": "Скинути",
"Save for everyone": "Зберегти для всіх",
"Select": "Вибір",
"Select a property": "Виберіть властивість",
"Select all loaded rows": "Вибрати всі завантажені рядки",
"Show all": "Показати все",
"Sort": "Сортування",
"Sort by": "Сортувати за",
"Space, comma": "Пробіл, кома",
"Space, period": "Пробіл, крапка",
"This board has no grouping property yet.": "Ця дошка ще не має властивості групування.",
"This month": "Цього місяця",
"This year": "Цього року",
"Thousands and decimal separators": "Роздільники тисяч і десяткових знаків",
"Time format": "Формат часу",
"To Do": "До виконання",
"Tomorrow": "Завтра",
"True": "Істина",
"Unsaved changes": "Незбережені зміни",
"Untitled base": "База без назви",
"URL": "URL",
"Value": "Значення",
"View updated for everyone": "Подання оновлено для всіх",
"You have unsaved changes. Do you want to discard them?": "У вас є незбережені зміни. Хочете їх скасувати?",
"{{count}} rows deleted_one": "1 row deleted",
"{{count}} rows deleted_other": "{{count}} rows deleted",
"{{count}} selected_one": "1 selected",
"{{count}} selected_other": "{{count}} selected"
}