From 2de00568d3f930d136e5ffb03730b40061c00618 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philip Okugbe <16838612+Philipinho@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 20 May 2026 17:56:41 +0100
Subject: [PATCH] New translations translation.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]
---
.../public/locales/pt-BR/translation.json | 218 +++++++++++++++++-
1 file changed, 211 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/apps/client/public/locales/pt-BR/translation.json b/apps/client/public/locales/pt-BR/translation.json
index f71b2e59b..10dd4adb5 100644
--- a/apps/client/public/locales/pt-BR/translation.json
+++ b/apps/client/public/locales/pt-BR/translation.json
@@ -71,6 +71,7 @@
"Export": "Exportar",
"Failed to create page": "Falha ao criar página",
"Failed to delete page": "Falha ao excluir página",
+ "Failed to restore page": "Falha ao restaurar página",
"Failed to fetch recent pages": "Falha ao buscar páginas recentes",
"Failed to import pages": "Falha ao importar páginas",
"Failed to load page. An error occurred.": "Falha ao carregar página. Ocorreu um erro.",
@@ -276,6 +277,9 @@
"Align left": "Alinhar à esquerda",
"Align right": "Alinhar à direita",
"Align center": "Alinhar ao centro",
+ "Alt text": "Texto alternativo",
+ "Describe this for accessibility.": "Descreva isto para acessibilidade.",
+ "Add a description": "Adicionar uma descrição",
"Justify": "Justificar",
"Merge cells": "Mesclar células",
"Split cell": "Dividir célula",
@@ -286,6 +290,19 @@
"Add row above": "Adicionar linha acima",
"Add row below": "Adicionar linha abaixo",
"Delete table": "Excluir tabela",
+ "Add column left": "Adicionar coluna à esquerda",
+ "Add column right": "Adicionar coluna à direita",
+ "Clear cell": "Limpar célula",
+ "Clear cells": "Limpar células",
+ "Toggle header cell": "Alternar célula de cabeçalho",
+ "Toggle header column": "Alternar coluna de cabeçalho",
+ "Toggle header row": "Alternar linha de cabeçalho",
+ "Move column left": "Mover coluna para a esquerda",
+ "Move column right": "Mover coluna para a direita",
+ "Move row down": "Mover linha para baixo",
+ "Move row up": "Mover linha para cima",
+ "Sort A → Z": "Ordenar A → Z",
+ "Sort Z → A": "Ordenar Z → A",
"Info": "Informação",
"Note": "Observação",
"Success": "Sucesso",
@@ -348,6 +365,8 @@
"Create block quote.": "Crie uma citação em bloco.",
"Insert code snippet.": "Insira um trecho de código.",
"Insert horizontal rule divider": "Insira um divisor horizontal",
+ "Page break": "Quebra de página",
+ "Insert a page break for printing.": "Insira uma quebra de página para impressão.",
"Upload any image from your device.": "Envie qualquer imagem do seu dispositivo.",
"Upload any video from your device.": "Envie qualquer vídeo do seu dispositivo.",
"Upload any audio from your device.": "Envie qualquer áudio do seu dispositivo.",
@@ -392,6 +411,10 @@
"Write...": "Escreva...",
"Column count": "Número de colunas",
"{{count}} Columns": "{{count}} colunas",
+ "{{count}} command available_one": "1 command available",
+ "{{count}} command available_other": "{{count}} commands available",
+ "{{count}} result available_one": "1 result available",
+ "{{count}} result available_other": "{{count}} results available",
"Equal columns": "Colunas iguais",
"Left sidebar": "Barra lateral esquerda",
"Right sidebar": "Barra lateral direita",
@@ -416,6 +439,7 @@
"{{latestVersion}} is available": "{{latestVersion}} está disponível",
"Default page edit mode": "Modo padrão de edição da página",
"Choose your preferred page edit mode. Avoid accidental edits.": "Escolha o modo de edição de página preferido. Evite edições acidentais.",
+ "Choose {{format}} file": "Escolher arquivo {{format}}",
"Reading": "Leitura",
"Delete member": "Excluir membro",
"Member deleted successfully": "Membro excluído com sucesso",
@@ -565,6 +589,8 @@
"Move to trash": "Mover para a lixeira",
"Move this page to trash?": "Mover esta página para a lixeira?",
"Restore page": "Restaurar página",
+ "Permanently delete": "Excluir permanentemente",
+ "{{name}} moved this page to Trash {{time}}.": "{{name}} moveu esta página para a Lixeira {{time}}.",
"Page moved to trash": "Página movida para a lixeira",
"Page restored successfully": "Página restaurada com sucesso",
"Deleted by": "Excluído por",
@@ -608,25 +634,21 @@
"Image exceeds 10MB limit.": "A imagem excede o limite de 10MB.",
"Image removed successfully": "Imagem removida com sucesso",
"API key": "Chave API",
- "API key created successfully": "Chave API criada com sucesso",
"API keys": "Chaves API",
"API management": "Gestão de API",
- "Are you sure you want to revoke this API key": "Tem certeza de que deseja revogar esta chave API",
- "Create API Key": "Criar Chave API",
"Custom expiration date": "Data de expiração personalizada",
"Enter a descriptive token name": "Insira um nome descritivo para o token",
"Expiration": "Expiração",
"Expired": "Expirado",
"Expires": "Expira",
- "I've saved my API key": "Salvei minha chave API",
"Last use": "Último uso",
"No API keys found": "Nenhuma chave API encontrada",
"No expiration": "Sem expiração",
- "Revoke API key": "Revogar chave API",
"Revoked successfully": "Revogada com sucesso",
"Select expiration date": "Selecionar data de expiração",
"This action cannot be undone. Any applications using this API key will stop working.": "Esta ação não pode ser desfeita. Qualquer aplicação usando esta chave API deixará de funcionar.",
- "Update API key": "Atualizar chave API",
+ "Update": "Atualizar",
+ "Update {{credential}}": "Atualizar {{credential}}",
"Manage API keys for all users in the workspace": "Gerenciar chaves API para todos os usuários no espaço de trabalho",
"Restrict API key creation to admins": "Restringir a criação de chave de API aos administradores",
"Only admins and owners can create new API keys. Existing member keys will continue to work.": "Somente administradores e proprietários podem criar novas chaves de API. As chaves de membros já existentes continuarão funcionando.",
@@ -858,9 +880,12 @@
"AI Chat": "Chat com IA",
"Analyze for insights": "Analisar para obter insights",
"Ask anything...": "Pergunte qualquer coisa...",
+ "Assistant said:": "O assistente disse:",
"Chat history": "Histórico de chats",
"Chat name": "Nome do chat",
+ "Chat transcript": "Transcrição do chat",
"Close": "Fechar",
+ "Copy assistant response": "Copiar resposta do assistente",
"Docmost AI": "Docmost AI",
"Failed to load chat. An error occurred.": "Falha ao carregar o chat. Ocorreu um erro.",
"Failed to render this message.": "Falha ao renderizar esta mensagem.",
@@ -870,9 +895,17 @@
"No chats found": "Nenhum chat encontrado",
"No conversations yet": "Ainda não há conversas",
"Open full page": "Abrir página inteira",
+ "Scroll to bottom": "Rolar até o fim",
+ "You said:": "Você disse:",
"Previous 7 days": "Últimos 7 dias",
"Previous 30 days": "Últimos 30 dias",
"Search chats...": "Pesquisar chats...",
+ "Search chats": "Pesquisar chats",
+ "Ask anything... Use @ to mention pages": "Pergunte qualquer coisa... Use @ para mencionar páginas",
+ "Ask anything or search your workspace": "Pergunte qualquer coisa ou pesquise no seu workspace",
+ "Welcome to {{name}}": "Boas-vindas a {{name}}",
+ "Add files": "Adicionar arquivos",
+ "Mention a page": "Mencionar uma página",
"Start a new chat to see it here.": "Inicie um novo chat para vê-lo aqui.",
"Summarize this page": "Resumir esta página",
"Toggle AI Chat": "Alternar chat com IA",
@@ -880,5 +913,176 @@
"Try a different search term.": "Tente um termo de pesquisa diferente.",
"Try again": "Tentar novamente",
"Untitled chat": "Chat sem título",
- "What can I help you with?": "Com o que posso ajudar você?"
+ "What can I help you with?": "Com o que posso ajudar você?",
+ "Are you sure you want to revoke this {{credential}}": "Tem certeza de que deseja revogar esta {{credential}}",
+ "Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.": "Provisione automaticamente usuários e grupos do seu provedor de identidade via SCIM.",
+ "Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.": "Configure seu provedor de identidade com esta URL para provisionar usuários e grupos.",
+ "Create {{credential}}": "Criar {{credential}}",
+ "{{credential}} created": "{{credential}} criada",
+ "{{credential}} created successfully": "{{credential}} criada com sucesso",
+ "Created by": "Criado por",
+ "Custom": "Personalizado",
+ "Enable SCIM": "Ativar SCIM",
+ "Enter a descriptive name": "Insira um nome descritivo",
+ "I've saved my {{credential}}": "Salvei minha {{credential}}",
+ "Important": "Importante",
+ "Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!": "Copie sua {{credential}} agora. Você não poderá vê-la novamente!",
+ "Never": "Nunca",
+ "Revoke {{credential}}": "Revogar {{credential}}",
+ "SCIM endpoint URL": "URL do endpoint SCIM",
+ "SCIM provisioning": "Provisionamento SCIM",
+ "SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.": "O SCIM tem precedência sobre a sincronização de grupos por SSO enquanto estiver ativado.",
+ "You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.": "Você atingiu o máximo de {{max}} tokens SCIM. Exclua um token existente para criar um novo.",
+ "SCIM token": "Token SCIM",
+ "SCIM tokens": "Tokens SCIM",
+ "This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.": "Esta ação não pode ser desfeita. Seu provedor de identidade deixará de sincronizar imediatamente.",
+ "Toggle SCIM provisioning": "Alternar provisionamento SCIM",
+ "Token": "Token",
+ "Page menu": "Menu da página",
+ "Expand": "Expandir",
+ "Collapse": "Recolher",
+ "Comment menu": "Menu de comentários",
+ "Group menu": "Menu do grupo",
+ "Show hidden breadcrumbs": "Mostrar breadcrumbs ocultos",
+ "Breadcrumbs": "Trilhas de navegação",
+ "Page actions": "Ações da página",
+ "Pick emoji": "Escolher emoji",
+ "Template menu": "Menu do modelo",
+ "Use": "Usar",
+ "Use template": "Usar modelo",
+ "Preview template: {{title}}": "Visualizar modelo: {{title}}",
+ "Use a template": "Usar um modelo",
+ "Search templates...": "Pesquisar modelos...",
+ "Search spaces...": "Pesquisar espaços...",
+ "No templates found": "Nenhum modelo encontrado",
+ "No spaces found": "Nenhum espaço encontrado",
+ "Browse all templates": "Ver todos os modelos",
+ "This space": "Este espaço",
+ "All templates": "Todos os modelos",
+ "Global": "Global",
+ "New template": "Novo modelo",
+ "Edit template": "Editar modelo",
+ "Are you sure you want to delete this template?": "Tem certeza de que deseja excluir este modelo?",
+ "Template scope updated": "Escopo do modelo atualizado",
+ "Choose which space this template belongs to": "Escolha a qual espaço este modelo pertence",
+ "Scope": "Escopo",
+ "Select scope": "Selecionar escopo",
+ "Title": "Título",
+ "Saving...": "Salvando...",
+ "Saved": "Salvo",
+ "Save failed. Retry": "Falha ao salvar. Tentar novamente",
+ "By {{name}}": "Por {{name}}",
+ "Updated {{time}}": "Atualizado {{time}}",
+ "Choose destination": "Escolher destino",
+ "Search pages and spaces...": "Pesquisar páginas e espaços...",
+ "No results found": "Nenhum resultado encontrado",
+ "You don't have permission to create pages here": "Você não tem permissão para criar páginas aqui",
+ "Chat menu": "Menu do chat",
+ "API key menu": "Menu da chave de API",
+ "Jump to comment selection": "Ir para a seleção de comentários",
+ "Slash commands": "Comandos de barra",
+ "Mention suggestions": "Sugestões de menção",
+ "Link suggestions": "Sugestões de links",
+ "Diagram editor": "Editor de diagramas",
+ "Add comment": "Adicionar comentário",
+ "Find and replace": "Localizar e substituir",
+ "Main navigation": "Navegação principal",
+ "Space navigation": "Navegação do espaço",
+ "Settings navigation": "Navegação de configurações",
+ "AI navigation": "Navegação de IA",
+ "Breadcrumb": "Trilha de navegação",
+ "Synced block": "Bloco sincronizado",
+ "Create a block that stays in sync across pages.": "Crie um bloco que permaneça sincronizado entre páginas.",
+ "Editing original": "Editando original",
+ "Copy synced block": "Copiar bloco sincronizado",
+ "Unsync": "Desfazer sincronização",
+ "Delete synced block": "Excluir bloco sincronizado",
+ "Synced to {{count}} other page_one": "Synced to {{count}} other page",
+ "Synced to {{count}} other page_other": "Synced to {{count}} other pages",
+ "ORIGINAL": "ORIGINAL",
+ "THIS PAGE": "ESTA PÁGINA",
+ "No pages": "Nenhuma página",
+ "The original synced block no longer exists": "O bloco sincronizado original não existe mais",
+ "You don't have access to this synced block": "Você não tem acesso a este bloco sincronizado",
+ "Failed to load this synced block": "Falha ao carregar este bloco sincronizado",
+ "Fixed editor toolbar": "Barra de ferramentas fixa do editor",
+ "Show a formatting toolbar above the editor with quick access to common actions.": "Mostre uma barra de ferramentas de formatação acima do editor com acesso rápido a ações comuns.",
+ "Toggle fixed editor toolbar": "Alternar barra de ferramentas fixa do editor",
+ "Normal text": "Texto normal",
+ "More inline formatting": "Mais formatação em linha",
+ "Subscript": "Subscrito",
+ "Superscript": "Sobrescrito",
+ "Inline code": "Código em linha",
+ "Insert media": "Inserir mídia",
+ "Mention": "Menção",
+ "Emoji": "Emoji",
+ "Columns": "Colunas",
+ "More inserts": "Mais inserções",
+ "Embeds": "Incorporações",
+ "Diagrams": "Diagramas",
+ "Advanced": "Avançado",
+ "Utility": "Utilitário",
+ "Decrease indent": "Diminuir recuo",
+ "Increase indent": "Aumentar recuo",
+ "Clear formatting": "Limpar formatação",
+ "Code block": "Bloco de código",
+ "Experimental": "Experimental",
+ "Strikethrough": "Tachado",
+ "Undo": "Desfazer",
+ "Redo": "Refazer",
+ "Backlinks": "Links de retorno",
+ "Last updated by": "Última atualização por",
+ "Last updated": "Última atualização",
+ "Stats": "Estatísticas",
+ "Word count": "Contagem de palavras",
+ "Characters": "Caracteres",
+ "Incoming links": "Links recebidos",
+ "Outgoing links": "Links de saída",
+ "Incoming links ({{count}})": "Links recebidos ({{count}})",
+ "Outgoing links ({{count}})": "Links de saída ({{count}})",
+ "No pages link here yet.": "Nenhuma página tem link para cá ainda.",
+ "This page doesn't link to other pages yet.": "Esta página ainda não tem links para outras páginas.",
+ "Verified until {{date}}": "Verificado até {{date}}",
+ "Labels": "Rótulos",
+ "Add label": "Adicionar rótulo",
+ "No labels yet": "Ainda não há rótulos",
+ "Already added": "Já adicionado",
+ "Invalid label name": "Nome de rótulo inválido",
+ "No matches": "Sem correspondências",
+ "Search or create…": "Pesquisar ou criar…",
+ "Remove label {{name}}": "Remover rótulo {{name}}",
+ "Failed to add label": "Falha ao adicionar rótulo",
+ "Failed to remove label": "Falha ao remover rótulo",
+ "No pages with this label": "Nenhuma página com este rótulo",
+ "Pages tagged with this label will appear here.": "As páginas marcadas com este rótulo aparecerão aqui.",
+ "No pages match your search.": "Nenhuma página corresponde à sua pesquisa.",
+ "Updated {{date}}": "Atualizado em {{date}}",
+ "Cell actions": "Ações da célula",
+ "Column actions": "Ações da coluna",
+ "Row actions": "Ações da linha",
+ "Filter": "Filtrar",
+ "Page title": "Título da página",
+ "Page content": "Conteúdo da página",
+ "Member actions": "Ações do membro",
+ "Toggle password visibility": "Alternar visibilidade da senha",
+ "Send comment": "Enviar comentário",
+ "Token actions": "Ações do token",
+ "Template settings": "Configurações do modelo",
+ "Edit diagram": "Editar diagrama",
+ "Edit embed": "Editar incorporação",
+ "Edit drawing": "Editar desenho",
+ "Delete equation": "Excluir equação",
+ "Invite actions": "Ações do convite",
+ "Get started": "Começar",
+ "* indicates required fields": "* indica campos obrigatórios",
+ "List of spaces in this workspace": "Lista de espaços neste workspace",
+ "Active sessions": "Sessões ativas",
+ "Add {{name}} to favorites": "Adicionar {{name}} aos favoritos",
+ "Remove {{name}} from favorites": "Remover {{name}} dos favoritos",
+ "Added to favorites": "Adicionado aos favoritos",
+ "Removed from favorites": "Removido dos favoritos",
+ "Added {{name}} to favorites": "{{name}} adicionado aos favoritos",
+ "Removed {{name}} from favorites": "{{name}} removido dos favoritos",
+ "Page menu for {{name}}": "Menu da página de {{name}}",
+ "Create subpage of {{name}}": "Criar subpágina de {{name}}"
}