New Crowdin updates (#2472)

This commit is contained in:
Philip Okugbe
2026-09-08 13:19:09 +01:00
committed by GitHub
parent 5792fc7ca2
commit 1397e109ed
11 changed files with 1567 additions and 38 deletions
@@ -793,6 +793,10 @@
"Removed page restriction": "Обмеження сторінки видалено",
"Added page permission": "Додано дозвіл на сторінку",
"Removed page permission": "Дозвіл на сторінку видалено",
"Changed page permission": "Змінено дозволи сторінки",
"Requested password reset": "Запитано скидання пароля",
"Created template": "Створено шаблон",
"Deleted template": "Видалено шаблон",
"day": "день",
"days": "дні",
"week": "тиждень",
@@ -880,6 +884,9 @@
"<bold>{{name}}</bold> returned a page for revision": "<bold>{{name}}</bold> повернув(-ла) сторінку на доопрацювання",
"Page verification expires soon": "Термін перевірки сторінки скоро спливає",
"Page verification has expired": "Термін перевірки сторінки сплив",
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> is failing": "Збій у призначенні SIEM <bold>{{name}}</bold>",
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> was disabled after 24 hours of failures": "Призначення SIEM <bold>{{name}}</bold> було вимкнено після 24 годин збоїв",
"SIEM destination <bold>{{name}}</bold> recovered": "Роботу призначення SIEM <bold>{{name}}</bold> відновлено",
"Verifying your email": "Перевірка вашої електронної пошти",
"Please wait...": "Будь ласка, зачекайте...",
"Verification failed. The link may have expired.": "Підтвердження не вдалося. Посилання могло втратити чинність.",
@@ -1337,5 +1344,137 @@
"AI Chat can search and read workspace content, but cannot create or edit pages.": "AI Chat може шукати та читати вміст робочого простору, але не може створювати або редагувати сторінки.",
"Toggle AI Chat read-only mode": "Перемкнути режим лише читання для AI Chat",
"Title only": "Лише заголовок",
"you": "ви"
"you": "ви",
"Allow public spaces": "Дозволити публічні простори",
"Space admins can publish their spaces to the web.": "Адміністратори просторів можуть публікувати свої простори в інтернеті.",
"Toggle allow public spaces": "Перемкнути дозвіл на публічні простори",
"Publish space to the web": "Опублікувати простір в інтернеті",
"Anyone on the internet will be able to read every page in this space, except restricted pages. Are you sure?": "Будь-хто в інтернеті зможе читати кожну сторінку в цьому просторі, крім обмежених сторінок. Ви впевнені?",
"Make this space publicly readable by anyone on the internet.": "Зробити цей простір публічно доступним для читання будь-ким в інтернеті.",
"Toggle publish space to the web": "Перемкнути публікацію простору в інтернеті",
"Allow search engines to index": "Дозволити пошуковим системам індексувати",
"Let public pages in this space appear in search engine results.": "Дозволити публічним сторінкам у цьому просторі з’являтися в результатах пошуку.",
"Toggle search engine indexing": "Перемкнути індексацію пошуковими системами",
"Public space link": "Публічне посилання на простір",
"Copy public space link": "Скопіювати публічне посилання на простір",
"Renaming the space slug will break public links.": "Перейменування slug простору зламає публічні посилання.",
"Failed to update space": "Не вдалося оновити простір",
"This space is public": "Цей простір є публічним",
"Anyone on the internet can read the pages in this space, except restricted pages.": "Будь-хто в інтернеті може читати сторінки в цьому просторі, крім обмежених сторінок.",
"Open public site": "Відкрити публічний сайт",
"Public": "Публічний",
"This space has no public pages yet.": "У цьому просторі ще немає публічних сторінок.",
"On this page": "На цій сторінці",
"Previous": "Попередня",
"Next": "Далі",
"Show hidden pages": "Показати приховані сторінки",
"Page navigation": "Навігація сторінками",
"Toggle sidebar": "Перемкнути бічну панель",
"Toggle table of contents": "Перемкнути зміст",
"Appearance": "Зовнішній вигляд",
"Forest": "Лісовий",
"Violet": "Фіолетовий",
"Light mode color": "Колір світлого режиму",
"Dark mode color": "Колір темного режиму",
"Choose the primary color of the public docs site.": "Виберіть основний колір публічного сайту документації.",
"Show page author": "Показувати автора сторінки",
"Display the page creator's name on public pages.": "Показувати ім’я автора сторінки на публічних сторінках.",
"Toggle show page author": "Перемкнути показ автора сторінки",
"Show last updated": "Показувати останнє оновлення",
"Display when each page was last updated.": "Показувати, коли кожну сторінку було востаннє оновлено.",
"Toggle show last updated": "Перемкнути показ останнього оновлення",
"Open public page": "Відкрити публічну сторінку",
"Toggle color scheme": "Перемкнути колірну схему",
"Ember": "Жар",
"Rose": "Трояндовий",
"Documentation": "Документація",
"All published spaces.": "Усі опубліковані простори.",
"No public spaces yet.": "Публічних просторів ще немає.",
"Show public directory": "Показувати публічний каталог",
"List published spaces at /docs for anyone to browse.": "Показувати список опублікованих просторів за адресою /docs, щоб кожен міг їх переглядати.",
"Toggle show public directory": "Перемкнути показ публічного каталогу",
"Show in public directory": "Показувати в публічному каталозі",
"List this space in the public directory at /docs.": "Показувати цей простір у публічному каталозі за адресою /docs.",
"Toggle show in public directory": "Перемкнути показ у публічному каталозі",
"Open public space link": "Відкрити публічне посилання на простір",
"Disable public spaces": "Вимкнути публічні простори",
"Space admins will be able to make their spaces publicly readable by anyone on the internet. Are you sure?": "Адміністратори просторів зможуть зробити свої простори публічно доступними для читання будь-ким в інтернеті. Ви впевнені?",
"This will immediately unpublish every published space. Re-enabling later will not republish them. Are you sure?": "Це негайно скасує публікацію всіх опублікованих просторів. Повторне ввімкнення пізніше не опублікує їх знову. Ви впевнені?",
"Allow": "Дозволити",
"Shared pages": "Спільні сторінки",
"Published spaces": "Опубліковані простори",
"Spaces published to the web will appear here": "Тут з’являться простори, опубліковані в інтернеті",
"No published spaces": "Немає опублікованих просторів",
"Published by": "Опубліковано",
"Published at": "Опубліковано",
"Open space": "Відкрити простір",
"Unpublish": "Скасувати публікацію",
"Unpublish space": "Скасувати публікацію простору",
"This space will no longer be publicly accessible. Are you sure?": "Цей простір більше не буде публічно доступним. Ви впевнені?",
"More options for {{name}}": "Додаткові параметри для {{name}}",
"Edit page": "Редагувати сторінку",
"Sign in": "Увійти",
"Open app": "Відкрити застосунок",
"No spaces match your search.": "Жоден простір не відповідає вашому запиту.",
"Welcome to our documentation": "Ласкаво просимо до нашої документації",
"Guides, references and answers across all our published spaces.": "Посібники, довідкові матеріали та відповіді в усіх наших опублікованих просторах.",
"Guides, references and answers across all our spaces.": "Посібники, довідкові матеріали та відповіді в усіх наших просторах.",
"Search documentation...": "Шукати в документації...",
"1 published space": "1 опублікований простір",
"{{count}} published spaces": "{{count}} опублікованих просторів",
"Actions": "Дії",
"Add destination": "Додати призначення",
"Are you sure you want to delete the destination": "Ви впевнені, що хочете видалити призначення",
"Audit logs": "Журнали аудиту",
"Audit logs & SIEM": "Журнали аудиту й SIEM",
"Auth header name": "Назва заголовка авторизації",
"Auth header prefix": "Префікс заголовка авторизації",
"Body format": "Формат тіла",
"Created SIEM destination": "Створено призначення SIEM",
"Datadog site": "Сайт Datadog",
"Defaults to this instance's hostname": "За замовчуванням використовується ім’я хоста цього екземпляра",
"Delete destination": "Видалити призначення",
"Deleted SIEM destination": "Видалено призначення SIEM",
"Destination created": "Призначення створено",
"Destination deleted": "Призначення видалено",
"Destination updated": "Призначення оновлено",
"Disabled": "Вимкнено",
"Edit destination": "Редагувати призначення",
"Endpoint URL": "URL кінцевої точки",
"Failing": "Збій",
"Failing since {{time}}": "Збій із {{time}}",
"HEC token": "Токен HEC",
"HEC URL": "URL HEC",
"Healthy": "Справний",
"Hide advanced options": "Приховати додаткові параметри",
"Host": "Хост",
"Index": "Індекс",
"Insecure: connections can be intercepted.": "Небезпечно: з’єднання можуть бути перехоплені.",
"JSON array": "Масив JSON",
"Last delivered": "Остання доставка",
"Last error": "Остання помилка",
"Leave empty to use the token's default index": "Залиште порожнім, щоб використовувати індекс токена за замовчуванням",
"Maximum of {{limit}} destinations reached": "Досягнуто максимальної кількості призначень: {{limit}}",
"Could not load SIEM destinations: {{message}}": "Не вдалося завантажити призначення SIEM: {{message}}",
"No destinations yet": "Призначень ще немає",
"Preset": "Попереднє налаштування",
"Retry now": "Повторити зараз",
"Retry scheduled": "Повторну спробу заплановано",
"Send test event": "Надіслати тестову подію",
"Sent in the auth header below. Leave empty if your receiver does not need one.": "Надсилається в наведеному нижче заголовку авторизації. Залиште порожнім, якщо вашому отримувачу він не потрібен.",
"Service": "Сервіс",
"Show advanced options": "Показати додаткові параметри",
"SIEM": "SIEM",
"SIEM streaming": "Потокова передача SIEM",
"SIEM streaming requires an Enterprise license.": "Для потокової передачі SIEM потрібна ліцензія Enterprise.",
"Source": "Джерело",
"Sourcetype": "Тип джерела",
"Tags": "Теги",
"Test connection": "Перевірити з’єднання",
"Test event delivered successfully.": "Тестову подію успішно доставлено.",
"Test the connection before saving.": "Перевірте з’єднання перед збереженням.",
"Test event delivered to {{name}}": "Тестову подію доставлено до {{name}}",
"Updated SIEM destination": "Оновлено призначення SIEM",
"Verify TLS certificate": "Перевіряти сертифікат TLS",
"e.g. Splunk prod": "напр., Splunk prod"
}