New Crowdin updates (#2472)

apps/client/public/locales/ko-KR/translation.json

@@ -6,21 +6,21 @@
   "Add groups": "그룹 추가",
   "Add members": "사용자 추가",
   "Add to groups": "그룹에 추가",
-  "Add space members": "Space에 사용자 추가",
+  "Add space members": "스페이스에 사용자 추가",
   "Add to favorites": "즐겨찾기에 추가",
   "Admin": "관리자",
   "Are you sure you want to delete this group? Members will lose access to resources this group has access to.": "이 그룹을 삭제하시겠습니까? 그룹 멤버는 이 그룹이 가진 모든 권한을 잃게 됩니다.",
   "Are you sure you want to delete this page?": "이 페이지를 삭제하시겠습니까?",
   "Are you sure you want to remove this user from the group? The user will lose access to resources this group has access to.": "이 사용자를 그룹에서 제거하시겠습니까? 사용자는 이 그룹이 가진 모든 권한을 잃게 됩니다.",
-  "Are you sure you want to remove this user from the space? The user will lose all access to this space.": "이 사용자를 Space에서 제거하시겠습니까? 사용자는 이 Space에 대한 모든 접근 권한을 잃게 됩니다.",
+  "Are you sure you want to remove this user from the space? The user will lose all access to this space.": "이 사용자를 스페이스에서 제거하시겠습니까? 사용자는 이 스페이스에 대한 모든 접근 권한을 잃게 됩니다.",
   "Are you sure you want to restore this version? Any changes not versioned will be lost.": "이 버전으로 복원하시겠습니까? 저장되지 않은 모든 변경사항이 손실됩니다.",
   "Can become members of groups and spaces in workspace": "워크스페이스의 그룹 및 스페이스의 멤버가 될 수 있음",
-  "Can create and edit pages in space.": "Space에 페이지를 생성하고 편집할 수 있습니다.",
+  "Can create and edit pages in space.": "스페이스에서 페이지를 생성하고 편집할 수 있습니다.",
   "Can edit": "편집할 수 있음",
   "Can manage workspace": "워크스페이스를 관리할 수 있음",
-  "Can manage workspace but cannot delete it": "워크스페이스를 관리할 수 있지만, 삭제할 수 없음",
+  "Can manage workspace but cannot delete it": "워크스페이스를 관리할 수 있지만, 삭제는 할 수 없음",
   "Can view": "볼 수 있음",
-  "Can view pages in space but not edit.": "Space의 페이지를 볼 수 있지만, 편집은 불가능.",
+  "Can view pages in space but not edit.": "스페이스의 페이지를 볼 수 있지만, 편집은 할 수 없음.",
   "Cancel": "취소",
   "Change email": "이메일 변경",
   "Change password": "비밀번호 변경",
@@ -35,7 +35,7 @@
   "Create": "생성",
   "Create group": "그룹 생성",
   "Create page": "페이지 생성",
-  "Create space": "Space 생성",
+  "Create space": "스페이스 생성",
   "Create workspace": "워크스페이스 생성",
   "Current password": "현재 비밀번호",
   "Dark": "어두운",
@@ -107,10 +107,10 @@
   "Group description": "그룹 설명",
   "Group name": "그룹 이름",
   "Groups": "그룹",
-  "Has full access to space settings and pages.": "Space 설정과 페이지에 대한 전체 접근 권한이 있습니다.",
+  "Has full access to space settings and pages.": "스페이스 설정과 페이지에 대한 전체 접근 권한이 있습니다.",
   "Home": "홈",
   "Import pages": "페이지 가져오기",
-  "Import pages & space settings": "페이지 및 Space 설정 가져오기",
+  "Import pages & space settings": "페이지 및 스페이스 설정 가져오기",
   "Importing pages": "페이지 가져오는 중",
   "invalid invitation link": "유효하지 않은 초대 링크입니다",
   "Invitation signup": "초대 가입",
@@ -167,7 +167,7 @@
   "Remove": "제거",
   "Remove from favorites": "즐겨찾기에서 제거",
   "Remove group member": "그룹 멤버 제거",
-  "Remove space member": "Space에서 사용자 제거",
+  "Remove space member": "스페이스에서 사용자 제거",
   "Restore": "복원",
   "Role": "역할",
   "Save": "저장",
@@ -276,22 +276,22 @@
   "Duplicate": "복제",
   "Select a user": "사용자 선택",
   "Select a group": "그룹 선택",
-  "Export all pages and attachments in this space.": "이 Space의 모든 페이지와 첨부파일을 내보냅니다.",
-  "Delete space": "Space 삭제",
-  "Are you sure you want to delete this space?": "이 Space을 삭제하시겠습니까?",
-  "Delete this space with all its pages and data.": "이 Space의 모든 페이지와 데이터를 삭제합니다.",
-  "All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "이 Space의 모든 페이지, 댓글, 첨부파일 및 권한이 영구적으로 삭제됩니다.",
+  "Export all pages and attachments in this space.": "이 스페이스의 모든 페이지와 첨부 파일을 내보냅니다.",
+  "Delete space": "스페이스 삭제",
+  "Are you sure you want to delete this space?": "이 스페이스를 삭제하시겠습니까?",
+  "Delete this space with all its pages and data.": "이 스페이스의 모든 페이지와 데이터를 삭제합니다.",
+  "All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "이 스페이스의 모든 페이지, 댓글, 첨부 파일 및 권한이 영구적으로 삭제됩니다.",
   "Confirm space name": "스페이스 이름 확인",
-  "Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "작업을 진행하려면 Space 이름 <b>{{spaceName}}</b>을 입력하세요.",
+  "Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "작업을 진행하려면 스페이스 이름 <b>{{spaceName}}</b>을(를) 입력하세요.",
   "Format": "형식",
   "Include subpages": "하위 페이지 포함",
-  "Include attachments": "첨부파일 포함",
+  "Include attachments": "첨부 파일 포함",
   "Select export format": "내보내기 형식 선택",
   "Export failed:": "내보내기 실패:",
   "export error": "내보내기 오류",
   "Export page": "페이지 내보내기",
   "Export successful": "내보내기 완료",
-  "Export space": "Space 내보내기",
+  "Export space": "스페이스 내보내기",
   "Export {{type}}": "{{type}} 내보내기",
   "File exceeds the {{limit}} attachment limit": "첨부 파일 크기 제한 {{limit}}을 초과했습니다",
   "Media": "미디어",
@@ -513,7 +513,7 @@
   "Toggle viewer comments": "뷰어 댓글 전환",
   "Public sharing is disabled at the workspace level": "공개 공유가 워크스페이스 수준에서 비활성화됨",
   "Prevent pages in this space from being shared publicly.": "이 스페이스의 페이지가 공개 공유되지 않도록 합니다.",
-  "Page permissions": "페이지 권한},{",
+  "Page permissions": "페이지 권한",
   "Control who can view and edit individual pages. Available with an enterprise license.": "개별 페이지의 조회 및 편집 권한을 제어합니다. 엔터프라이즈 라이선스에서 이용 가능합니다.",
   "Enable public sharing": "공개 공유 활성화",
   "Are you sure you want to enable public sharing? Members will be able to share pages publicly.": "공개 공유를 활성화하시겠습니까? 멤버가 페이지를 공개적으로 공유할 수 있게 됩니다.",
@@ -629,14 +629,14 @@
   "No subpages": "하위 페이지가 없습니다",
   "Subpages (Child pages)": "하위 페이지 (자식 페이지)",
   "List all subpages of the current page": "현재 페이지의 모든 하위 페이지 나열",
-  "Attachments": "첨부파일",
+  "Attachments": "첨부 파일",
   "All spaces": "모든 스페이스",
   "Unknown": "알 수 없음",
   "Find a space": "스페이스 찾기",
   "Search in all your spaces": "모든 스페이스에서 검색",
   "Type": "유형",
   "Enterprise": "엔터프라이즈",
-  "Download attachment": "첨부파일 다운로드",
+  "Download attachment": "첨부 파일 다운로드",
   "Allowed email domains": "허용된 이메일 도메인",
   "Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.": "이 도메인의 이메일 주소를 가진 사용자만 SSO를 통해 가입할 수 있습니다.",
   "Enter valid domain names separated by comma or space": "쉼표 또는 공백으로 구분된 유효한 도메인 이름을 입력하세요",
@@ -791,8 +791,12 @@
   "Trash retention updated": "휴지통 보관 기간이 업데이트되었습니다.",
   "Failed to update trash retention": "휴지통 보관 기간 업데이트에 실패했습니다.",
   "Removed page restriction": "페이지 제한이 제거됨",
-  "Added page permission": "페이지 권한이 추가됨",
-  "Removed page permission": "페이지 권한이 제거됨",
+  "Added page permission": "페이지 권한 추가됨",
+  "Removed page permission": "페이지 권한 제거됨",
+  "Changed page permission": "페이지 권한 변경됨",
+  "Requested password reset": "비밀번호 재설정 요청됨",
+  "Created template": "템플릿 생성됨",
+  "Deleted template": "템플릿 삭제됨",
   "day": "일",
   "days": "일",
   "week": "주",
@@ -880,6 +884,9 @@
   "<bold>{{name}}</bold> returned a page for revision": "<bold>{{name}}</bold>님이 수정을 위해 페이지를 반려했습니다",
   "Page verification expires soon": "페이지 검토가 곧 만료됩니다",
   "Page verification has expired": "페이지 검토가 만료되었습니다",
+  "SIEM destination <bold>{{name}}</bold> is failing": "SIEM 대상 <bold>{{name}}</bold> 장애 발생 중",
+  "SIEM destination <bold>{{name}}</bold> was disabled after 24 hours of failures": "24시간 동안 지속된 장애로 SIEM 대상 <bold>{{name}}</bold> 비활성화됨",
+  "SIEM destination <bold>{{name}}</bold> recovered": "SIEM 대상 <bold>{{name}}</bold> 복구됨",
   "Verifying your email": "이메일 확인 중",
   "Please wait...": "잠시만 기다려 주세요...",
   "Verification failed. The link may have expired.": "인증에 실패했습니다. 링크가 만료되었을 수 있습니다.",
@@ -1122,7 +1129,7 @@
   "Toggle allow personal spaces": "개인 공간 허용 전환",
   "Create personal space": "개인 공간 만들기",
   "Personal space": "개인 공간",
-  "{{name}}'s space": "{{name}}의 공간",
+  "{{name}}'s space": "{{name}}의 스페이스",
   "Apply": "적용",
   "Cells that aren't already a page reference will be cleared.": "이미 페이지 참조인 셀이 아닌 경우 지워집니다.",
   "Cells that aren't a valid URL will be cleared.": "유효한 URL이 아닌 셀은 지워집니다.",
@@ -1301,9 +1308,9 @@
   "Version actions for {{date}}": "{{date}} 버전 작업",
   "Comparing {{newer}} and {{older}}": "{{newer}} 및 {{older}} 비교 중",
   "Exit compare": "비교 종료",
-  "Search attachments...": "첨부파일 검색...",
-  "Error loading attachments.": "첨부파일을 불러오는 중 오류가 발생했습니다.",
-  "No attachments on this page yet.": "이 페이지에는 아직 첨부파일이 없습니다.",
+  "Search attachments...": "첨부 파일 검색...",
+  "Error loading attachments.": "첨부 파일을 불러오는 중 오류가 발생했습니다.",
+  "No attachments on this page yet.": "이 페이지에는 아직 첨부 파일이 없습니다.",
   "Uploaded by {{name}}": "업로드한 사람: {{name}}",
   "Download {{name}}": "{{name}} 다운로드",
   "Access revoked": "액세스가 취소되었습니다",
@@ -1327,7 +1334,7 @@
   "View content without making changes.": "변경하지 않고 콘텐츠를 봅니다.",
   "Create and modify content.": "콘텐츠를 생성하고 수정합니다.",
   "Applications and AI assistants you have authorized to access your account.": "회원님의 계정에 액세스하도록 승인한 애플리케이션 및 AI 도우미입니다.",
-  "Your workspace has MCP enabled. Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "워크스페이스에서 MCP가 활성화되어 있습니다. OAuth를 통해 AI 도우미를 Docmost 계정에 연결하세요.",
+  "Your workspace has MCP enabled. Connect AI assistants with your Docmost account via OAuth.": "워크스페이스에서 MCP가 활성화되어 있습니다. OAuth를 통해 AI 어시스턴트를 Docmost 계정에 연결하세요.",
   "Authorized apps": "승인된 앱",
   "No authorized apps yet.": "아직 승인된 앱이 없습니다.",
   "Workspace knowledge only": "워크스페이스 지식만 사용",
@@ -1337,5 +1344,137 @@
   "AI Chat can search and read workspace content, but cannot create or edit pages.": "AI 채팅은 워크스페이스 콘텐츠를 검색하고 읽을 수 있지만, 페이지를 생성하거나 편집할 수는 없습니다.",
   "Toggle AI Chat read-only mode": "AI 채팅 읽기 전용 모드 전환",
   "Title only": "제목만",
-  "you": "회원님"
+  "you": "회원님",
+  "Allow public spaces": "공개 스페이스 허용",
+  "Space admins can publish their spaces to the web.": "스페이스 관리자는 자신의 스페이스를 웹에 게시할 수 있습니다.",
+  "Toggle allow public spaces": "공개 스페이스 허용 전환",
+  "Publish space to the web": "스페이스를 웹에 게시",
+  "Anyone on the internet will be able to read every page in this space, except restricted pages. Are you sure?": "제한된 페이지를 제외하고 이 스페이스의 모든 페이지를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
+  "Make this space publicly readable by anyone on the internet.": "이 스페이스를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있도록 공개합니다.",
+  "Toggle publish space to the web": "스페이스 웹 게시 전환",
+  "Allow search engines to index": "검색 엔진 색인 허용",
+  "Let public pages in this space appear in search engine results.": "이 스페이스의 공개 페이지가 검색 엔진 결과에 표시되도록 합니다.",
+  "Toggle search engine indexing": "검색 엔진 색인 전환",
+  "Public space link": "공개 스페이스 링크",
+  "Copy public space link": "공개 스페이스 링크 복사",
+  "Renaming the space slug will break public links.": "스페이스 슬러그 이름을 변경하면 공개 링크가 작동하지 않게 됩니다.",
+  "Failed to update space": "스페이스 업데이트 실패",
+  "This space is public": "이 스페이스는 공개 상태입니다",
+  "Anyone on the internet can read the pages in this space, except restricted pages.": "제한된 페이지를 제외하고 이 스페이스의 페이지를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있습니다.",
+  "Open public site": "공개 사이트 열기",
+  "Public": "공개",
+  "This space has no public pages yet.": "이 스페이스에는 아직 공개 페이지가 없습니다.",
+  "On this page": "이 페이지에서",
+  "Previous": "이전",
+  "Next": "다음",
+  "Show hidden pages": "숨겨진 페이지 표시",
+  "Page navigation": "페이지 탐색",
+  "Toggle sidebar": "사이드바 전환",
+  "Toggle table of contents": "목차 전환",
+  "Appearance": "모양",
+  "Forest": "포레스트",
+  "Violet": "바이올렛",
+  "Light mode color": "라이트 모드 색상",
+  "Dark mode color": "다크 모드 색상",
+  "Choose the primary color of the public docs site.": "공개 문서 사이트의 기본 색상을 선택하세요.",
+  "Show page author": "페이지 작성자 표시",
+  "Display the page creator's name on public pages.": "공개 페이지에 페이지 작성자의 이름을 표시합니다.",
+  "Toggle show page author": "페이지 작성자 표시 전환",
+  "Show last updated": "마지막 업데이트 표시",
+  "Display when each page was last updated.": "각 페이지가 마지막으로 업데이트된 시점을 표시합니다.",
+  "Toggle show last updated": "마지막 업데이트 표시 전환",
+  "Open public page": "공개 페이지 열기",
+  "Toggle color scheme": "색상 구성표 전환",
+  "Ember": "엠버",
+  "Rose": "로즈",
+  "Documentation": "문서",
+  "All published spaces.": "게시된 모든 스페이스입니다.",
+  "No public spaces yet.": "아직 공개 스페이스가 없습니다.",
+  "Show public directory": "공개 디렉터리 표시",
+  "List published spaces at /docs for anyone to browse.": "누구나 탐색할 수 있도록 /docs에 게시된 스페이스를 나열합니다.",
+  "Toggle show public directory": "공개 디렉터리 표시 전환",
+  "Show in public directory": "공개 디렉터리에 표시",
+  "List this space in the public directory at /docs.": "이 스페이스를 /docs의 공개 디렉터리에 나열합니다.",
+  "Toggle show in public directory": "공개 디렉터리에 표시 전환",
+  "Open public space link": "공개 스페이스 링크 열기",
+  "Disable public spaces": "공개 스페이스 비활성화",
+  "Space admins will be able to make their spaces publicly readable by anyone on the internet. Are you sure?": "스페이스 관리자는 자신의 스페이스를 인터넷상의 누구나 읽을 수 있도록 공개할 수 있게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
+  "This will immediately unpublish every published space. Re-enabling later will not republish them. Are you sure?": "이 작업을 수행하면 현재 게시된 모든 스페이스의 게시가 즉시 취소됩니다. 나중에 다시 활성화해도 자동으로 다시 게시되지는 않습니다. 계속하시겠습니까?",
+  "Allow": "허용",
+  "Shared pages": "공유된 페이지",
+  "Published spaces": "게시된 스페이스",
+  "Spaces published to the web will appear here": "웹에 게시된 스페이스가 여기에 표시됩니다",
+  "No published spaces": "게시된 스페이스 없음",
+  "Published by": "게시자",
+  "Published at": "게시일",
+  "Open space": "스페이스 열기",
+  "Unpublish": "게시 취소",
+  "Unpublish space": "스페이스 게시 취소",
+  "This space will no longer be publicly accessible. Are you sure?": "이 스페이스는 더 이상 공개적으로 접근할 수 없게 됩니다. 계속하시겠습니까?",
+  "More options for {{name}}": "{{name}}에 대한 추가 옵션",
+  "Edit page": "페이지 편집",
+  "Sign in": "로그인",
+  "Open app": "앱 열기",
+  "No spaces match your search.": "검색과 일치하는 스페이스가 없습니다.",
+  "Welcome to our documentation": "문서에 오신 것을 환영합니다",
+  "Guides, references and answers across all our published spaces.": "게시된 모든 스페이스의 가이드, 참고 자료, 답변을 확인하세요.",
+  "Guides, references and answers across all our spaces.": "모든 스페이스의 가이드, 참고 자료, 답변을 확인하세요.",
+  "Search documentation...": "문서 검색...",
+  "1 published space": "게시된 스페이스 1개",
+  "{{count}} published spaces": "게시된 스페이스 {{count}}개",
+  "Actions": "작업",
+  "Add destination": "대상 추가",
+  "Are you sure you want to delete the destination": "대상을 삭제하시겠습니까?",
+  "Audit logs": "감사 로그",
+  "Audit logs & SIEM": "감사 로그 & SIEM",
+  "Auth header name": "인증 헤더 이름",
+  "Auth header prefix": "인증 헤더 접두사",
+  "Body format": "본문 형식",
+  "Created SIEM destination": "SIEM 대상 생성됨",
+  "Datadog site": "Datadog 사이트",
+  "Defaults to this instance's hostname": "기본값은 인스턴스의 호스트명입니다",
+  "Delete destination": "대상 삭제",
+  "Deleted SIEM destination": "SIEM 대상 삭제됨",
+  "Destination created": "대상 생성됨",
+  "Destination deleted": "대상 삭제됨",
+  "Destination updated": "대상 업데이트됨",
+  "Disabled": "비활성화됨",
+  "Edit destination": "대상 편집",
+  "Endpoint URL": "엔드포인트 URL",
+  "Failing": "장애 발생 중",
+  "Failing since {{time}}": "{{time}}부터 장애 발생 중",
+  "HEC token": "HEC 토큰",
+  "HEC URL": "HEC URL",
+  "Healthy": "정상",
+  "Hide advanced options": "고급 옵션 숨기기",
+  "Host": "호스트",
+  "Index": "인덱스",
+  "Insecure: connections can be intercepted.": "안전하지 않음: 연결이 가로채질 수 있습니다.",
+  "JSON array": "JSON 배열",
+  "Last delivered": "마지막 전송",
+  "Last error": "마지막 오류",
+  "Leave empty to use the token's default index": "토큰의 기본 인덱스를 사용하려면 비워 두세요",
+  "Maximum of {{limit}} destinations reached": "대상은 최대 {{limit}}개까지 추가할 수 있습니다",
+  "Could not load SIEM destinations: {{message}}": "SIEM 대상을 불러올 수 없습니다: {{message}}",
+  "No destinations yet": "등록된 대상이 없습니다",
+  "Preset": "프리셋",
+  "Retry now": "지금 재시도",
+  "Retry scheduled": "재시도 예정",
+  "Send test event": "테스트 이벤트 전송",
+  "Sent in the auth header below. Leave empty if your receiver does not need one.": "아래 인증 헤더를 통해 전송하였습니다. 수신 측에서 요구하지 않는 경우 비워 두세요.",
+  "Service": "서비스",
+  "Show advanced options": "고급 옵션 표시",
+  "SIEM": "SIEM",
+  "SIEM streaming": "SIEM 스트리밍",
+  "SIEM streaming requires an Enterprise license.": "SIEM 스트리밍은 엔터프라이즈 라이선스가 필요합니다.",
+  "Source": "소스",
+  "Sourcetype": "소스 유형",
+  "Tags": "태그",
+  "Test connection": "연결 테스트",
+  "Test event delivered successfully.": "테스트 이벤트가 전송되었습니다.",
+  "Test the connection before saving.": "저장하기 전에 연결을 테스트하세요.",
+  "Test event delivered to {{name}}": "테스트 이벤트가 {{name}}에 전송되었습니다",
+  "Updated SIEM destination": "SIEM 대상 업데이트됨",
+  "Verify TLS certificate": "TLS 인증서 검증",
+  "e.g. Splunk prod": "예: Splunk 운영"
 }