New Crowdin updates (#2109)

* New translations translation.json (French)

* New translations translation.json (Spanish)

* New translations translation.json (German)

* New translations translation.json (Italian)

* New translations translation.json (Japanese)

* New translations translation.json (Korean)

* New translations translation.json (Dutch)

* New translations translation.json (Russian)

* New translations translation.json (Ukrainian)

* New translations translation.json (Chinese Simplified)

* New translations translation.json (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
Philip Okugbe
2026-04-14 00:05:51 +01:00
committed by GitHub
parent a3a9f35005
commit 0e8b3bbfb3
11 changed files with 957 additions and 0 deletions
@@ -739,6 +739,93 @@
"Removed page restriction": "Pagina-restrictie verwijderd",
"Added page permission": "Paginatoestemming toegevoegd",
"Removed page permission": "Paginatoestemming verwijderd",
"day": "dag",
"days": "dagen",
"week": "week",
"weeks": "weken",
"month": "maand",
"months": "maanden",
"year": "jaar",
"years": "jaren",
"Period": "Periode",
"Fixed date": "Vaste datum",
"Indefinitely": "Voor onbepaalde tijd",
"Days": "Dagen",
"Weeks": "Weken",
"Months": "Maanden",
"Years": "Jaren",
"Pick a date": "Kies een datum",
"Maximum is {{max}} {{unit}} for this unit": "Maximum is {{max}} {{unit}} voor deze eenheid",
"Never expires. Verifiers can re-verify at any time.": "Verloopt nooit. Verificateurs kunnen op elk moment opnieuw verifiëren.",
"Verified": "Geverifieerd",
"Review needed": "Beoordeling nodig",
"Verification expired": "Verificatie verlopen",
"Draft": "Concept",
"In Approval": "In goedkeuring",
"In approval": "In goedkeuring",
"Approved": "Goedgekeurd",
"Obsolete": "Verouderd",
"Expiring": "Verloopt binnenkort",
"Set up verification": "Verificatie instellen",
"Verify page": "Pagina verifiëren",
"Page verification": "Paginaverificatie",
"Add verification": "Verificatie toevoegen",
"Edit verification": "Verificatie bewerken",
"Search by title": "Zoeken op titel",
"Choose how this page should stay accurate.": "Kies hoe deze pagina accuraat moet blijven.",
"Recurring verification": "Terugkerende verificatie",
"Verifiers re-confirm this page on a schedule.": "Verificateurs bevestigen deze pagina opnieuw volgens een schema.",
"Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )": "Opnieuw verifiëren volgens een schema (bijv. elke 30 dagen)",
"Page stays editable at all times": "Pagina blijft altijd bewerkbaar",
"Best for runbooks, FAQs, living documentation": "Het beste voor runbooks, veelgestelde vragen en levende documentatie",
"Approval workflow": "Goedkeuringsworkflow",
"Formal document lifecycle with named approvers.": "Formele documentlevenscyclus met benoemde goedkeurders.",
"Draft → In approval → Approved → Obsolete": "Concept → In goedkeuring → Goedgekeurd → Verouderd",
"Locked once approved, with full history": "Vergrendeld zodra goedgekeurd, met volledige geschiedenis",
"Designed for ISO 9001, ISO 13485, and FDA": "Ontworpen voor ISO 9001, ISO 13485 en FDA",
"Best for SOPs and controlled documents": "Het beste voor SOP's en beheerde documenten",
"Back": "Terug",
"Quality management": "Kwaliteitsmanagement",
"Recurring": "Terugkerend",
"Pages move through draft, approval, and approved stages.": "Pagina's doorlopen de fasen concept, goedkeuring en goedgekeurd.",
"Verifiers": "Verificateurs",
"Add verifier": "Verificateur toevoegen",
"I've reviewed this page for accuracy": "Ik heb deze pagina op nauwkeurigheid beoordeeld",
"Set up": "Instellen",
"Remove verification": "Verificatie verwijderen",
"Are you sure you want to remove verification from this page?": "Weet je zeker dat je verificatie van deze pagina wilt verwijderen?",
"Assigned verifiers must periodically re-verify this page.": "Toegewezen verificateurs moeten deze pagina periodiek opnieuw verifiëren.",
"Last verified by {{name}} {{time}} (expired)": "Laatst geverifieerd door {{name}} {{time}} (verlopen)",
"The fixed expiration date has passed.": "De vaste vervaldatum is verstreken.",
"Verified by {{name}} {{time}}": "Geverifieerd door {{name}} {{time}}",
"Expires {{date}}": "Verloopt op {{date}}",
"Expired {{date}}": "Verlopen op {{date}}",
"Mark as obsolete": "Markeren als verouderd",
"Mark obsolete": "Markeer als verouderd",
"Returned by {{name}} {{time}}": "Teruggestuurd door {{name}} {{time}}",
"No approval has been requested yet.": "Er is nog geen goedkeuring aangevraagd.",
"Submitted by {{name}} {{time}}": "Ingediend door {{name}} {{time}}",
"Someone": "Iemand",
"Approved by {{name}} {{time}}": "Goedgekeurd door {{name}} {{time}}",
"This document has been marked as obsolete.": "Dit document is als verouderd gemarkeerd.",
"Rejection comment": "Afwijzingsopmerking",
"Reason for returning this document...": "Reden om dit document terug te sturen...",
"Confirm rejection": "Afwijzing bevestigen",
"Submit for approval": "Indienen voor goedkeuring",
"Reject": "Afwijzen",
"Approve": "Goedkeuren",
"Re-submit for approval": "Opnieuw indienen voor goedkeuring",
"Verified until": "Geverifieerd tot",
"QMS": "QMS",
"Verified pages": "Geverifieerde pagina's",
"Search pages...": "Pagina's zoeken...",
"Filter by space": "Filteren op ruimte",
"Filter by type": "Filteren op type",
"<bold>{{name}}</bold> verified a page": "<bold>{{name}}</bold> heeft een pagina geverifieerd",
"<bold>{{name}}</bold> submitted a page for your approval": "<bold>{{name}}</bold> heeft een pagina voor jouw goedkeuring ingediend",
"<bold>{{name}}</bold> returned a page for revision": "<bold>{{name}}</bold> heeft een pagina teruggestuurd voor revisie",
"Page verification expires soon": "Paginaverificatie verloopt binnenkort",
"Page verification has expired": "Paginaverificatie is verlopen",
"Verifying your email": "Je e-mailadres wordt geverifieerd",
"Please wait...": "Even geduld...",
"Verification failed. The link may have expired.": "Verificatie mislukt. De link is mogelijk verlopen.",