diff --git a/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpage-item.tsx b/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpage-item.tsx
index e207e734e..12a568820 100644
--- a/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpage-item.tsx
+++ b/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpage-item.tsx
@@ -137,7 +137,7 @@ export default function SubpageItem({
           <Stack gap={5}>
             {isLoading ? (
               <div style={{ paddingLeft: `${(depth + 2) * 20 + 4}px` }}>
-                ...{t("loading")}
+                {t("Loading")}...
               </div>
             ) : (
               children.map((child) => (
diff --git a/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages-menu.tsx b/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages-menu.tsx
index 489c115c4..ae70807c6 100644
--- a/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages-menu.tsx
+++ b/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages-menu.tsx
@@ -110,7 +110,7 @@ export const SubpagesMenu = React.memo(
               leftSection={sortBy === "default" ? <IconCheck size={14} /> : null}
               onClick={() => updateSort("default")}
             >
-              {t("default")}
+              {t("Default")}
             </Menu.Item>
             <Menu.Item
               leftSection={sortBy === "title-asc" ? <IconCheck size={14} /> : null}
diff --git a/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages.utils.ts b/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages.utils.ts
index dddecd32e..ff223af24 100644
--- a/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages.utils.ts
+++ b/apps/client/src/features/editor/components/subpages/subpages.utils.ts
@@ -22,8 +22,8 @@ export function sortSubpages(
   }
 
   return sortedItems.sort((a, b) => {
-    const result = (a.title || "untitled").localeCompare(
-      b.title || "untitled",
+    const result = (a.title || "").localeCompare(
+      b.title || "",
       undefined,
       {
         sensitivity: "base",