{
  "Account": "Compte",
  "Active": "Actif",
  "Add": "Ajouter",
  "Add group members": "Ajouter des membres au groupe",
  "Add groups": "Ajouter des groupes",
  "Add members": "Ajouter des membres",
  "Add to groups": "Ajouter aux groupes",
  "Add space members": "Ajouter des membres à l'espace",
  "Add to favorites": "Ajouter aux favoris",
  "Admin": "Admin",
  "Are you sure you want to delete this group? Members will lose access to resources this group has access to.": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe ? Les membres perdront l'accès aux ressources auxquelles ce groupe a accès.",
  "Are you sure you want to delete this page?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette page ?",
  "Are you sure you want to remove this user from the group? The user will lose access to resources this group has access to.": "Êtes-vous sûr de vouloir retirer cet utilisateur du groupe ? L'utilisateur perdra l'accès aux ressources auxquelles ce groupe a accès.",
  "Are you sure you want to remove this user from the space? The user will lose all access to this space.": "Êtes-vous sûr de vouloir retirer cet utilisateur de l'espace ? L'utilisateur perdra tout accès à cet espace.",
  "Are you sure you want to restore this version? Any changes not versioned will be lost.": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cette version ? Toutes les modifications non versionnées seront perdues.",
  "Can become members of groups and spaces in workspace": "Peut devenir membre de groupes et d'espaces dans l'espace de travail",
  "Can create and edit pages in space.": "Peut créer et modifier des pages dans l'espace.",
  "Can edit": "Peut modifier",
  "Can manage workspace": "Peut gérer l'espace de travail",
  "Can manage workspace but cannot delete it": "Peut gérer l'espace de travail mais ne peut pas le supprimer",
  "Can view": "Peut voir",
  "Can view pages in space but not edit.": "Peut voir les pages dans l'espace mais ne peut pas les modifier.",
  "Cancel": "Annuler",
  "Change email": "Changer le courriel",
  "Change password": "Changer le mot de passe",
  "Change photo": "Changer la photo",
  "Choose a role": "Choisir un rôle",
  "Choose your preferred color scheme.": "Choisissez votre palette de couleurs préférée.",
  "Choose your preferred interface language.": "Choisissez votre langue d'interface préférée.",
  "Choose your preferred page width.": "Choisissez votre largeur de page préférée.",
  "Confirm": "Confirmer",
  "Copy as Markdown": "Copier comme Markdown",
  "Copy link": "Copier le lien",
  "Create": "Créer",
  "Create group": "Créer groupe",
  "Create page": "Créer page",
  "Create space": "Créer espace",
  "Create workspace": "Créer espace de travail",
  "Current password": "Mot de passe actuel",
  "Dark": "Sombre",
  "Date": "Date",
  "Delete": "Supprimer",
  "Remove from page": "Supprimer de la page",
  "Base options": "Options de la base",
  "Delete group": "Supprimer groupe",
  "Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette page ? Cela supprimera ses enfants et l'historique de la page. Cette action est irréversible.",
  "Description": "Description",
  "Details": "Détails",
  "e.g ACME": "p. ex. ACME",
  "e.g ACME Inc": "p. ex. ACME Inc",
  "e.g Developers": "p. ex. Développeurs",
  "e.g Group for developers": "p. ex. Groupe pour les développeurs",
  "e.g product": "p. ex. produit",
  "e.g Product Team": "p. ex. Équipe produit",
  "e.g Sales": "p. ex. Ventes",
  "e.g Space for product team": "p. ex. Espace pour l’équipe produit",
  "e.g Space for sales team to collaborate": "p. ex. Espace pour que l’équipe commerciale collabore",
  "Edit": "Modifier",
  "Read": "Lire",
  "Edit group": "Modifier groupe",
  "Email": "Email",
  "Enter a strong password": "Entrez un mot de passe fort",
  "Enter valid email addresses separated by comma or space max_50": "Entrez des adresses email valides séparées par une virgule ou un espace [max : 50]",
  "enter valid emails addresses": "saisissez des adresses e-mail valides",
  "Enter your current password": "Entrez votre mot de passe actuel",
  "enter your full name": "saisissez votre nom complet",
  "Enter your new password": "Entrez votre nouveau mot de passe",
  "Enter your new preferred email": "Entrez votre nouvel email préféré",
  "Enter your password": "Entrez votre mot de passe",
  "Error fetching page data.": "Erreur lors de la récupération des données de la page.",
  "Error loading page history.": "Erreur lors du chargement de l'historique de la page.",
  "Export": "Exporter",
  "Failed to create page": "Échec de la création de la page",
  "Failed to delete page": "Échec de la suppression de la page",
  "Failed to restore page": "Échec de la restauration de la page",
  "Failed to fetch recent pages": "Échec de la récupération des pages récentes",
  "Failed to import pages": "Échec de l'importation des pages",
  "Failed to load page. An error occurred.": "Échec du chargement de la page. Une erreur s'est produite.",
  "Failed to update data": "Échec de la mise à jour des données",
  "Failed to create base": "Échec de la création de la base",
  "Failed to update base": "Échec de la mise à jour de la base",
  "Failed to delete base": "Échec de la suppression de la base",
  "Failed to create property": "Échec de la création de la propriété",
  "Failed to update property": "Échec de la mise à jour de la propriété",
  "Failed to delete property": "Échec de la suppression de la propriété",
  "Failed to reorder property": "Échec de la réorganisation de la propriété",
  "Failed to create view": "Échec de la création de la vue",
  "Failed to update view": "Échec de la mise à jour de la vue",
  "Failed to delete view": "Échec de la suppression de la vue",
  "Failed to create row": "Échec de la création de la ligne",
  "Failed to update row": "Échec de la mise à jour de la ligne",
  "Failed to delete row": "Échec de la suppression de la ligne",
  "Failed to delete rows": "Échec de la suppression des lignes",
  "Failed to reorder row": "Échec de la réorganisation de la ligne",
  "Failed to move card": "Échec du déplacement de la carte",
  "Failed to add card": "Échec de l'ajout de la carte",
  "Failed to export CSV": "Échec de l'exportation du CSV",
  "Favorite spaces": "Espaces favoris",
  "Favorite spaces appear here": "Les espaces favoris apparaissent ici",
  "Favorites": "Favoris",
  "Full access": "Accès complet",
  "Full page width": "Largeur de page complète",
  "Full width": "Largeur complète",
  "General": "Général",
  "Group": "Groupe",
  "Group description": "Description du groupe",
  "Group name": "Nom du groupe",
  "Groups": "Groupes",
  "Has full access to space settings and pages.": "A un accès complet aux paramètres de l'espace et aux pages.",
  "Home": "Accueil",
  "Import pages": "Importer des pages",
  "Import pages & space settings": "Importer des pages et paramètres de l'espace",
  "Importing pages": "Importation des pages",
  "invalid invitation link": "lien d’invitation invalide",
  "Invitation signup": "Inscription par invitation",
  "Invite by email": "Inviter par email",
  "Invite members": "Inviter des membres",
  "Invite new members": "Inviter de nouveaux membres",
  "Invite People": "Inviter des personnes",
  "Invited members who are yet to accept their invitation will appear here.": "Les membres invités qui n'ont pas encore accepté leur invitation apparaîtront ici.",
  "Invited members will be granted access to spaces the groups can access": "Les membres invités auront accès aux espaces auxquels les groupes peuvent accéder",
  "Join the workspace": "Rejoindre l'espace de travail",
  "Language": "Langue",
  "Light": "Clair",
  "Link copied": "Lien copié",
  "Login": "Connexion",
  "Logout": "Déconnexion",
  "Manage Group": "Gérer le groupe",
  "Manage members": "Gérer les membres",
  "member": "membre",
  "Member": "Membre",
  "members": "membres",
  "Members": "Membres",
  "My preferences": "Mes préférences",
  "My Profile": "Mon Profil",
  "My profile": "Mon profil",
  "Name": "Nom",
  "New email": "Nouvel email",
  "New page": "Nouvelle page",
  "New password": "Nouveau mot de passe",
  "No group found": "Aucun groupe trouvé",
  "No page history saved yet.": "Aucun historique de la page enregistré pour l'instant.",
  "No pages yet": "Aucune page pour l'instant",
  "No shared pages": "Aucune page partagée",
  "No results found...": "Aucun résultat trouvé...",
  "No user found": "Aucun utilisateur trouvé",
  "Overview": "Vue d'ensemble",
  "Owner": "Propriétaire",
  "page": "page",
  "Page deleted successfully": "Page supprimée avec succès",
  "Page history": "Historique de la page",
  "Select version": "Sélectionner la version",
  "Highlight changes": "Mettre en évidence les changements",
  "Page import is in progress. Please do not close this tab.": "L'importation de la page est en cours. Veuillez ne pas fermer cet onglet.",
  "Pages": "Pages",
  "pages": "pages",
  "Password": "Mot de passe",
  "Password changed successfully": "Mot de passe changé avec succès",
  "People": "Personnes",
  "Pending": "En attente",
  "Please confirm your action": "Veuillez confirmer votre action",
  "Preferences": "Préférences",
  "Print PDF": "Imprimer PDF",
  "Profile": "Profil",
  "Recently updated": "Récemment mis à jour",
  "Remove": "Retirer",
  "Remove from favorites": "Retirer des favoris",
  "Remove group member": "Retirer un membre du groupe",
  "Remove space member": "Retirer un membre de l'espace",
  "Restore": "Restaurer",
  "Role": "Rôle",
  "Save": "Enregistrer",
  "Search": "Rechercher",
  "Search for groups": "Rechercher des groupes",
  "Search for users": "Rechercher des utilisateurs",
  "Search for users and groups": "Rechercher des utilisateurs et des groupes",
  "Search...": "Rechercher...",
  "Select language": "Sélectionner la langue",
  "Select role": "Sélectionner un rôle",
  "Select role to assign to all invited members": "Sélectionnez le rôle à attribuer à tous les membres invités",
  "Select theme": "Sélectionner le thème",
  "Send invitation": "Envoyer l’invitation",
  "Invitation sent": "Invitation envoyée",
  "Settings": "Paramètres",
  "Setup workspace": "Configurer l’espace de travail",
  "Sign In": "Se connecter",
  "Sign Up": "S’inscrire",
  "Slug": "Slug",
  "Space": "Espace",
  "Space description": "Description de l’espace",
  "Space menu": "Menu de l’espace",
  "Space name": "Nom de l’espace",
  "Space settings": "Paramètres de l’espace",
  "Space slug": "Slug de l’espace",
  "Spaces": "Espaces",
  "Spaces you belong to": "Espaces auxquels vous appartenez",
  "No space found": "Aucun espace trouvé",
  "Search for spaces": "Rechercher des espaces",
  "Start typing to search...": "Commencez à taper pour rechercher...",
  "Status": "Statut",
  "Successfully imported": "Importation réussie",
  "Successfully restored": "Restauration réussie",
  "System settings": "Paramètres système",
  "Templates": "Modèles",
  "Theme": "Thème",
  "To change your email, you have to enter your password and new email.": "Pour changer votre email, vous devez entrer votre mot de passe et votre nouvel email.",
  "Toggle full page width": "Basculer la largeur complète de la page",
  "Unable to import pages. Please try again.": "Impossible d'importer les pages. Veuillez réessayer.",
  "untitled": "sans titre",
  "Untitled": "Sans titre",
  "Updated successfully": "Mise à jour réussie",
  "User": "Utilisateur",
  "Workspace": "Espace de travail",
  "Workspace Name": "Nom de l’espace de travail",
  "Workspace settings": "Paramètres de l’espace de travail",
  "You can change your password here.": "Vous pouvez changer votre mot de passe ici.",
  "Your Email": "Votre e-mail",
  "Your import is complete.": "Votre importation est terminée.",
  "Your name": "Votre nom",
  "Your Name": "Votre nom",
  "Your password": "Votre mot de passe",
  "Your password must be a minimum of 8 characters.": "Votre mot de passe doit contenir au moins 8 caractères.",
  "Sidebar toggle": "Basculer la barre latérale",
  "Comments": "Commentaires",
  "404 page not found": "404 page non trouvée",
  "Sorry, we can't find the page you are looking for.": "Désolé, nous ne pouvons pas trouver la page que vous cherchez.",
  "Take me back to homepage": "Retour à la page d’accueil",
  "Forgot password": "Mot de passe oublié",
  "Forgot your password?": "Mot de passe oublié?",
  "A password reset link has been sent to your email. Please check your inbox.": "Un lien de réinitialisation de mot de passe a été envoyé à votre e-mail. Veuillez vérifier votre boîte de réception.",
  "Send reset link": "Envoyer le lien de réinitialisation",
  "Password reset": "Réinitialisation du mot de passe",
  "Your new password": "Votre nouveau mot de passe",
  "Set password": "Définir le mot de passe",
  "Write a comment": "Écrire un commentaire",
  "Reply...": "Répondre...",
  "Error loading comments.": "Erreur lors du chargement des commentaires.",
  "No comments yet.": "Pas de commentaires pour l'instant.",
  "No open comments.": "Aucun commentaire ouvert.",
  "No resolved comments.": "Aucun commentaire résolu.",
  "Add a comment...": "Ajouter un commentaire...",
  "Edit comment": "Modifier le commentaire",
  "Delete comment": "Supprimer le commentaire",
  "Are you sure you want to delete this comment?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?",
  "Delete chat": "Supprimer la conversation",
  "Are you sure you want to delete '{{title}}'? This action cannot be undone.": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer '{{title}}' ? Cette action est irréversible.",
  "Comment created successfully": "Commentaire créé avec succès",
  "Error creating comment": "Erreur lors de la création du commentaire",
  "Comment updated successfully": "Commentaire mis à jour avec succès",
  "Failed to update comment": "Échec de la mise à jour du commentaire",
  "Comment deleted successfully": "Commentaire supprimé avec succès",
  "Failed to delete comment": "Échec de la suppression du commentaire",
  "Comment resolved successfully": "Commentaire résolu avec succès",
  "Comment re-opened successfully": "Commentaire rouvert avec succès",
  "Comment unresolved successfully": "Commentaire marqué comme non résolu avec succès",
  "Failed to resolve comment": "Échec de la résolution du commentaire",
  "Resolve comment": "Résoudre le commentaire",
  "Unresolve comment": "Marquer le commentaire comme non résolu",
  "Resolve Comment Thread": "Résoudre le fil de commentaires",
  "Unresolve Comment Thread": "Marquer le fil de commentaires comme non résolu",
  "Are you sure you want to resolve this comment thread? This will mark it as completed.": "Êtes-vous sûr de vouloir résoudre ce fil de commentaires ? Cela le marquera comme terminé.",
  "Are you sure you want to unresolve this comment thread?": "Êtes-vous sûr de vouloir désorganiser ce fil de commentaires ?",
  "Resolved": "Résolu",
  "No active comments.": "Aucun commentaire actif.",
  "Revoke invitation": "Révoquer l'invitation",
  "Revoke": "Révoquer",
  "Don't": "Ne pas",
  "Are you sure you want to revoke this invitation? The user will not be able to join the workspace.": "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer cette invitation ? L'utilisateur ne pourra pas rejoindre l'espace de travail.",
  "Resend invitation": "Renvoyer l'invitation",
  "Anyone with this link can join this workspace.": "Toute personne ayant ce lien peut rejoindre cet espace de travail.",
  "Invite link": "Lien d'invitation",
  "Copy": "Copier",
  "Copy to space": "Copier vers l’espace",
  "Copied": "Copié",
  "Duplicate": "Dupliquer",
  "Select a user": "Sélectionner un utilisateur",
  "Select a group": "Sélectionner un groupe",
  "Export all pages and attachments in this space.": "Exporter toutes les pages et pièces jointes dans cet espace.",
  "Delete space": "Supprimer l'espace",
  "Are you sure you want to delete this space?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet espace ?",
  "Delete this space with all its pages and data.": "Supprimer cet espace avec toutes ses pages et données.",
  "All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "Toutes les pages, commentaires, pièces jointes et autorisations dans cet espace seront supprimés irréversiblement.",
  "Confirm space name": "Confirmer le nom de l’espace",
  "Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "Tapez le nom de l'espace <b>{{spaceName}}</b> pour confirmer votre action.",
  "Format": "Format",
  "Include subpages": "Inclure les sous-pages",
  "Include attachments": "Inclure les pièces jointes",
  "Select export format": "Sélectionner le format d'exportation",
  "Export failed:": "Échec de l'exportation :",
  "export error": "exporter l'erreur",
  "Export page": "Exporter la page",
  "Export successful": "Exportation réussie",
  "Export space": "Exporter l'espace",
  "Export {{type}}": "Exporter {{type}}",
  "File exceeds the {{limit}} attachment limit": "Le fichier dépasse la limite de {{limit}} pièces jointes",
  "Align left": "Aligner à gauche",
  "Align right": "Aligner à droite",
  "Align center": "Aligner au centre",
  "Alt text": "Texte alternatif",
  "Describe this for accessibility.": "Décrivez ceci pour l’accessibilité.",
  "Add a description": "Ajouter une description",
  "Justify": "Justifier",
  "Merge cells": "Fusionner les cellules",
  "Split cell": "Diviser la cellule",
  "Delete column": "Supprimer la colonne",
  "Delete row": "Supprimer la ligne",
  "Add left column": "Ajouter colonne à gauche",
  "Add right column": "Ajouter colonne à droite",
  "Add row above": "Ajouter une ligne au-dessus",
  "Add row below": "Ajouter une ligne en dessous",
  "Delete table": "Supprimer le tableau",
  "Add column left": "Ajouter une colonne à gauche",
  "Add column right": "Ajouter une colonne à droite",
  "Clear cell": "Effacer la cellule",
  "Clear cells": "Effacer les cellules",
  "Toggle header cell": "Activer/désactiver la cellule d’en-tête",
  "Toggle header column": "Activer/désactiver la colonne d’en-tête",
  "Toggle header row": "Activer/désactiver la ligne d’en-tête",
  "Move column left": "Déplacer la colonne vers la gauche",
  "Move column right": "Déplacer la colonne vers la droite",
  "Move row down": "Déplacer la ligne vers le bas",
  "Move row up": "Déplacer la ligne vers le haut",
  "Sort A → Z": "Trier de A à Z",
  "Sort Z → A": "Trier de Z à A",
  "Info": "Info",
  "Note": "Remarque",
  "Success": "Succès",
  "Warning": "Avertissement",
  "Danger": "Danger",
  "Mermaid diagram error:": "Erreur de diagramme Mermaid :",
  "Invalid Mermaid diagram": "Diagramme Mermaid invalide",
  "Double-click to edit Draw.io diagram": "Double-cliquez pour modifier le diagramme Draw.io",
  "Exit": "Quitter",
  "Save & Exit": "Enregistrer & Quitter",
  "Double-click to edit Excalidraw diagram": "Double-cliquez pour modifier le diagramme Excalidraw",
  "Paste link": "Coller le lien",
  "Paste link or search pages": "Coller le lien ou rechercher des pages",
  "Link to web page": "Lien vers une page web",
  "Recents": "Récents",
  "Page or URL": "Page ou URL",
  "Link title": "Titre du lien",
  "Edit link": "Modifier le lien",
  "Remove link": "Supprimer le lien",
  "Add link": "Ajouter un lien",
  "Please enter a valid url": "Veuillez entrer une URL valide",
  "Empty equation": "Équation vide",
  "Invalid equation": "Équation invalide",
  "Color": "Couleur",
  "Text color": "Couleur du texte",
  "Default": "Par défaut",
  "Blue": "Bleu",
  "Green": "Vert",
  "Purple": "Violet",
  "Red": "Rouge",
  "Yellow": "Jaune",
  "Orange": "Orange",
  "Pink": "Rose",
  "Gray": "Gris",
  "Embed link": "Intégrer un lien",
  "Invalid {{provider}} embed link": "Lien d’intégration {{provider}} invalide",
  "Embed {{provider}}": "Intégrer {{provider}}",
  "Enter {{provider}} link to embed": "Entrez le lien {{provider}} à intégrer",
  "Bold": "Gras",
  "Italic": "Italique",
  "Underline": "Souligner",
  "Strike": "Barrer",
  "Code": "Code",
  "Comment": "Commentaire",
  "Text": "Texte",
  "Heading 1": "Titre 1",
  "Heading 2": "Titre 2",
  "Heading 3": "Titre 3",
  "To-do List": "Liste de tâches",
  "Bullet List": "Liste à puces",
  "Numbered List": "Liste numérotée",
  "Blockquote": "Bloc de citation",
  "Just start typing with plain text.": "Commencez simplement à taper avec du texte brut.",
  "Track tasks with a to-do list.": "Suivez les tâches avec une liste de tâches.",
  "Big section heading.": "Grand titre de section.",
  "Medium section heading.": "Titre de section moyen.",
  "Small section heading.": "Petit titre de section.",
  "Create a simple bullet list.": "Créez une simple liste à puces.",
  "Create a list with numbering.": "Créez une liste numérotée.",
  "Create block quote.": "Créez un bloc de citation.",
  "Insert code snippet.": "Insérez un extrait de code.",
  "Insert horizontal rule divider": "Insérer un séparateur de règle horizontale",
  "Page break": "Saut de page",
  "Insert a page break for printing.": "Insérer un saut de page pour l’impression.",
  "Upload any image from your device.": "Téléchargez n'importe quelle image depuis votre appareil.",
  "Upload any video from your device.": "Téléchargez n'importe quelle vidéo depuis votre appareil.",
  "Upload any audio from your device.": "Téléchargez n'importe quel fichier audio depuis votre appareil.",
  "Upload any file from your device.": "Téléchargez n'importe quel fichier depuis votre appareil.",
  "Uploading {{name}}": "Téléchargement de {{name}}",
  "Uploading file": "Téléchargement du fichier",
  "Table": "Tableau",
  "Insert a table.": "Insérez un tableau.",
  "Insert collapsible block.": "Insérer un bloc repliable.",
  "Video": "Vidéo",
  "Divider": "Séparateur",
  "Quote": "Citation",
  "Image": "Image",
  "Audio": "Audio",
  "Embed PDF": "Intégrer un PDF",
  "Upload and embed a PDF file.": "Téléchargez et intégrez un fichier PDF.",
  "Embed as PDF": "Intégrer comme PDF",
  "Failed to load PDF": "Échec du chargement du PDF",
  "Convert to attachment": "Convertir en pièce jointe",
  "File attachment": "Fichier joint",
  "Toggle block": "Bloc basculable",
  "Callout": "Encadré",
  "Insert callout notice.": "Insérer un avis d'appel.",
  "Math inline": "Maths en ligne",
  "Insert inline math equation.": "Insérez une équation mathématique en ligne.",
  "Math block": "Bloc mathématique",
  "Insert math equation": "Insérer une équation mathématique",
  "Mermaid diagram": "Diagramme Mermaid",
  "Insert mermaid diagram": "Insérer un diagramme Mermaid",
  "Insert and design Drawio diagrams": "Insérer et concevoir des diagrammes Drawio",
  "Insert current date": "Insérer la date actuelle",
  "Time": "Heure",
  "Insert current time": "Insérer l'heure actuelle",
  "Draw and sketch excalidraw diagrams": "Dessiner et esquisser des diagrammes Excalidraw",
  "Multiple": "Multiple",
  "Turn into": "Transformer en",
  "Text align": "Alignement du texte",
  "This page may have been deleted, moved, or you may not have access.": "Cette page a peut-être été supprimée, déplacée ou vous n'y avez peut-être pas accès.",
  "Go to homepage": "Aller à l'accueil",
  "Pages you create will show up here.": "Les pages que vous créez apparaîtront ici.",
  "Heading {{level}}": "Titre {{level}}",
  "Toggle title": "Titre du bloc basculable",
  "Write anything. Enter \"/\" for commands": "Écrivez n’importe quoi. Saisissez \"/\" pour les commandes",
  "Write...": "Écrire...",
  "Column count": "Nombre de colonnes",
  "{{count}} Columns": "{count, plural, one {# colonne} other {# colonnes}}",
  "{{count}} command available_one": "1 commande disponible",
  "{{count}} command available_other": "{{count}} commandes disponibles",
  "{{count}} result available_one": "1 résultat disponible",
  "{{count}} result available_other": "{{count}} résultats disponibles",
  "Equal columns": "Colonnes égales",
  "Left sidebar": "Barre latérale gauche",
  "Right sidebar": "Barre latérale droite",
  "Wide center": "Large au centre",
  "Left wide": "Large à gauche",
  "Right wide": "Large à droite",
  "Names do not match": "Les noms ne correspondent pas",
  "Today, {{time}}": "Aujourd’hui, {{time}}",
  "Yesterday, {{time}}": "Hier, {{time}}",
  "now": "maintenant",
  "Space created successfully": "Espace créé avec succès",
  "Space updated successfully": "Espace mis à jour avec succès",
  "Space deleted successfully": "Espace supprimé avec succès",
  "Members added successfully": "Membres ajoutés avec succès",
  "Member removed successfully": "Membre supprimé avec succès",
  "Member role updated successfully": "Rôle du membre mis à jour avec succès",
  "Created by: <b>{{creatorName}}</b>": "Créé par : <b>{{creatorName}}</b>",
  "Created at: {{time}}": "Créé le : {{time}}",
  "Edited by {{name}} {{time}}": "Modifié par {{name}} {{time}}",
  "Word count: {{wordCount}}": "Nombre de mots : {{wordCount}}",
  "Character count: {{characterCount}}": "Nombre de caractères : {{characterCount}}",
  "New update": "Nouvelle mise à jour",
  "{{latestVersion}} is available": "{{latestVersion}} est disponible",
  "Default page edit mode": "Mode d’édition par défaut de la page",
  "Choose your preferred page edit mode. Avoid accidental edits.": "Choisissez votre mode d'édition de page préféré. Évitez les modifications accidentelles.",
  "Choose {{format}} file": "Choisir un fichier {{format}}",
  "Reading": "Lecture",
  "Delete member": "Supprimer le membre",
  "Member deleted successfully": "Membre supprimé avec succès",
  "Are you sure you want to delete this workspace member? This action is irreversible.": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce membre de l'espace de travail? Cette action est irréversible.",
  "Deactivate member": "Désactiver le membre",
  "Activate member": "Activer le membre",
  "Are you sure you want to deactivate this workspace member? They will no longer be able to access this workspace.": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver ce membre de l'espace de travail ? Cette personne ne pourra plus accéder à cet espace de travail.",
  "Are you sure you want to activate this workspace member?": "Êtes-vous sûr de vouloir activer ce membre de l'espace de travail ?",
  "Deactivate": "Désactiver",
  "Activate": "Activer",
  "Deactivated": "Désactivé",
  "Move": "Déplacer",
  "Move page": "Déplacer la page",
  "Move page to a different space.": "Déplacer la page vers un autre espace.",
  "Real-time editor connection lost. Retrying...": "Connexion avec l'éditeur en temps réel perdue. Nouvelle tentative...",
  "Table of contents": "Table des matières",
  "Add headings (H1, H2, H3) to generate a table of contents.": "Ajoutez des titres (H1, H2, H3) pour générer une table des matières.",
  "Share": "Partager",
  "Public sharing": "Partage public",
  "Shared by": "Partagé par",
  "Shared at": "Partagé le",
  "Inherits public sharing from": "Hérite du partage public de",
  "Share to web": "Partager sur le web",
  "Shared to web": "Partagé sur le web",
  "Anyone with the link can view this page": "Toute personne disposant du lien peut voir cette page",
  "Make this page publicly accessible": "Rendre cette page accessible publiquement",
  "Include sub-pages": "Inclure les sous-pages",
  "Make sub-pages public too": "Rendre aussi les sous-pages publiques",
  "Allow search engines to index page": "Autoriser les moteurs de recherche à indexer la page",
  "Open page": "Ouvrir la page",
  "Page": "Page",
  "Delete public share link": "Supprimer le lien de partage public",
  "Delete share": "Supprimer le partage",
  "Are you sure you want to delete this shared link?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce lien partagé ?",
  "Publicly shared pages from spaces you are a member of will appear here": "Les pages partagées publiquement des espaces dont vous êtes membre apparaîtront ici",
  "Share deleted successfully": "Partage supprimé avec succès",
  "Share not found": "Partage introuvable",
  "Failed to share page": "Échec du partage de la page",
  "Disable public sharing": "Désactiver le partage public",
  "Prevent members from sharing pages publicly.": "Empêcher les membres de partager des pages publiquement.",
  "Toggle public sharing": "Basculer le partage public",
  "Toggle space public sharing": "Basculer le partage public de l'espace",
  "Allow viewers to comment": "Autoriser les spectateurs à commenter",
  "Allow viewers to add comments on pages in this space.": "Autoriser les spectateurs à ajouter des commentaires sur les pages de cet espace.",
  "Toggle viewer comments": "Basculer les commentaires des spectateurs",
  "Public sharing is disabled at the workspace level": "Le partage public est désactivé au niveau de l'espace de travail",
  "Prevent pages in this space from being shared publicly.": "Empêcher les pages de cet espace d'être partagées publiquement.",
  "Page permissions": "Autorisations de la page",
  "Control who can view and edit individual pages. Available with an enterprise license.": "Contrôlez qui peut consulter et modifier chaque page. Disponible avec une licence Entreprise.",
  "Enable public sharing": "Activer le partage public",
  "Are you sure you want to enable public sharing? Members will be able to share pages publicly.": "Êtes-vous sûr de vouloir activer le partage public ? Les membres pourront partager des pages publiquement.",
  "Are you sure you want to disable public sharing? All existing shared links in this workspace will be deleted.": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver le partage public ? Tous les liens partagés existants dans cet espace de travail seront supprimés.",
  "Are you sure you want to enable public sharing for this space?": "Êtes-vous sûr de vouloir activer le partage public pour cet espace ?",
  "Are you sure you want to disable public sharing? All existing shared links in this space will be deleted.": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver le partage public ? Tous les liens partagés existants dans cet espace seront supprimés.",
  "Public sharing is disabled": "Le partage public est désactivé",
  "Public sharing has been disabled at the workspace level.": "Le partage public a été désactivé au niveau de l'espace de travail.",
  "Public sharing has been disabled for this space.": "Le partage public a été désactivé pour cet espace.",
  "Copy page": "Copier la page",
  "Copy page to a different space.": "Copier la page dans un autre espace.",
  "Page copied successfully": "Page copiée avec succès",
  "Page duplicated successfully": "Page dupliquée avec succès",
  "Find": "Rechercher",
  "Not found": "Introuvable",
  "Previous Match (Shift+Enter)": "Occurrence précédente (Maj+Entrée)",
  "Next match (Enter)": "Occurrence suivante (Entrée)",
  "Match case (Alt+C)": "Respecter la casse (Alt+C)",
  "Replace": "Remplacer",
  "Close (Escape)": "Fermer (Échap)",
  "Replace (Enter)": "Remplacer (Entrée)",
  "Replace all (Ctrl+Alt+Enter)": "Remplacer tout (Ctrl+Alt+Entrée)",
  "Replace all": "Remplacer tout",
  "View all": "Voir tout",
  "View all spaces": "Voir tous les espaces",
  "Error": "Erreur",
  "Failed to disable MFA": "Échec de la désactivation de l’authentification multifacteur",
  "Disable two-factor authentication": "Désactiver l’authentification à deux facteurs",
  "Disabling two-factor authentication will make your account less secure. You'll only need your password to sign in.": "La désactivation de l'authentification à deux facteurs rendra votre compte moins sécurisé. Vous n'aurez besoin que de votre mot de passe pour vous connecter.",
  "Please enter your password to disable two-factor authentication:": "Veuillez entrer votre mot de passe pour désactiver l'authentification à deux facteurs :",
  "Two-factor authentication has been enabled": "L’authentification à deux facteurs a été activée",
  "Two-factor authentication has been disabled": "L’authentification à deux facteurs a été désactivée",
  "2-step verification": "Vérification en 2 étapes",
  "Protect your account with an additional verification layer when signing in.": "Protégez votre compte avec une couche de vérification supplémentaire lors de la connexion.",
  "Two-factor authentication is active on your account.": "L'authentification à deux facteurs est active sur votre compte.",
  "Add 2FA method": "Ajouter une méthode d’A2F",
  "Backup codes": "Codes de secours",
  "Disable": "Désactiver",
  "Invalid verification code": "Code de vérification invalide",
  "New backup codes have been generated": "De nouveaux codes de secours ont été générés",
  "Failed to regenerate backup codes": "Échec de la régénération des codes de secours",
  "About backup codes": "À propos des codes de secours",
  "Backup codes can be used to access your account if you lose access to your authenticator app. Each code can only be used once.": "Les codes de sauvegarde peuvent être utilisés pour accéder à votre compte si vous perdez l'accès à votre application d'authentification. Chaque code ne peut être utilisé qu'une seule fois.",
  "You can regenerate new backup codes at any time. This will invalidate all existing codes.": "Vous pouvez régénérer de nouveaux codes de sauvegarde à tout moment. Cela invalidera tous les codes existants.",
  "Confirm password": "Confirmer le mot de passe",
  "Generate new backup codes": "Générer de nouveaux codes de secours",
  "Save your new backup codes": "Enregistrez vos nouveaux codes de secours",
  "Make sure to save these codes in a secure place. Your old backup codes are no longer valid.": "Assurez-vous d'enregistrer ces codes dans un endroit sécurisé. Vos anciens codes de sauvegarde ne sont plus valides.",
  "Your new backup codes": "Vos nouveaux codes de secours",
  "I've saved my backup codes": "J’ai enregistré mes codes de secours",
  "Failed to setup MFA": "Échec de la configuration de l’authentification multifacteur",
  "Setup & Verify": "Configurer et vérifier",
  "Add to authenticator": "Ajouter à l’application d’authentification",
  "1. Scan this QR code with your authenticator app": "1. Scannez ce code QR avec votre application d’authentification",
  "Can't scan the code?": "Impossible de scanner le code ?",
  "Enter this code manually in your authenticator app:": "Entrez ce code manuellement dans votre application d'authentification :",
  "2. Enter the 6-digit code from your authenticator": "2. Saisissez le code à 6 chiffres de votre application d’authentification",
  "Verify and enable": "Vérifier et activer",
  "Failed to generate QR code. Please try again.": "Échec de la génération du code QR. Veuillez réessayer.",
  "Backup": "Secours",
  "Save codes": "Enregistrer les codes",
  "Save your backup codes": "Enregistrez vos codes de secours",
  "These codes can be used to access your account if you lose access to your authenticator app. Each code can only be used once.": "Ces codes peuvent être utilisés pour accéder à votre compte si vous perdez l'accès à votre application d'authentification. Chaque code ne peut être utilisé qu'une seule fois.",
  "Print": "Imprimer",
  "Two-factor authentication has been set up. Please log in again.": "L'authentification à deux facteurs a été configurée. Veuillez vous reconnecter.",
  "Two-Factor authentication required": "Authentification à deux facteurs requise",
  "Your workspace requires two-factor authentication for all users": "Votre espace de travail exige l’authentification à deux facteurs pour tous les utilisateurs",
  "To continue accessing your workspace, you must set up two-factor authentication. This adds an extra layer of security to your account.": "Pour continuer à accéder à votre espace de travail, vous devez configurer l'authentification à deux facteurs. Cela ajoute une couche de sécurité supplémentaire à votre compte.",
  "Set up two-factor authentication": "Configurer l’authentification à deux facteurs",
  "Cancel and logout": "Annuler et se déconnecter",
  "Your workspace requires two-factor authentication. Please set it up to continue.": "Votre espace de travail nécessite l'authentification à deux facteurs. Veuillez le configurer pour continuer.",
  "This adds an extra layer of security to your account by requiring a verification code from your authenticator app.": "Cela ajoute une couche de sécurité supplémentaire à votre compte en exigeant un code de vérification provenant de votre application d'authentification.",
  "Password is required": "Le mot de passe est requis",
  "Password must be at least 8 characters": "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères",
  "Please enter a 6-digit code": "Veuillez saisir un code à 6 chiffres",
  "Code must be exactly 6 digits": "Le code doit comporter exactement 6 chiffres",
  "Enter the 6-digit code found in your authenticator app": "Saisissez le code à 6 chiffres indiqué dans votre application d’authentification",
  "Need help authenticating?": "Besoin d'aide pour l'authentification ?",
  "MFA QR Code": "Code QR d’authentification multifacteur",
  "Account created successfully. Please log in to set up two-factor authentication.": "Compte créé avec succès. Veuillez vous connecter pour configurer l'authentification à deux facteurs.",
  "Password reset successful. Please log in with your new password and complete two-factor authentication.": "Réinitialisation du mot de passe réussie. Veuillez vous connecter avec votre nouveau mot de passe et compléter l'authentification à deux facteurs.",
  "Password reset successful. Please log in with your new password to set up two-factor authentication.": "Réinitialisation du mot de passe réussie. Veuillez vous connecter avec votre nouveau mot de passe pour configurer l'authentification à deux facteurs.",
  "Password reset was successful. Please log in with your new password.": "La réinitialisation du mot de passe a réussi. Veuillez vous connecter avec votre nouveau mot de passe.",
  "Two-factor authentication": "Authentification à deux facteurs",
  "Use authenticator app instead": "Utiliser l’application d’authentification à la place",
  "Verify backup code": "Vérifier le code de secours",
  "Use backup code": "Utiliser un code de secours",
  "Enter one of your backup codes": "Saisissez l’un de vos codes de secours",
  "Backup code": "Code de secours",
  "Enter one of your backup codes. Each backup code can only be used once.": "Entrez un de vos codes de sauvegarde. Chaque code de sauvegarde ne peut être utilisé qu'une seule fois.",
  "Verify": "Vérifier",
  "Trash": "Corbeille",
  "Pages in trash will be permanently deleted after {{count}} days.": "Les pages dans la corbeille seront définitivement supprimées après {{count}} jours.",
  "Deleted": "Supprimé",
  "No pages in trash": "Aucune page dans la corbeille",
  "Permanently delete page?": "Supprimer définitivement la page ?",
  "Are you sure you want to permanently delete '{{title}}'? This action cannot be undone.": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement « {{title}} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
  "Restore '{{title}}' and its sub-pages?": "Restaurer « {{title}} » et ses sous-pages ?",
  "Move to trash": "Déplacer vers la corbeille",
  "Move this page to trash?": "Déplacer cette page vers la corbeille ?",
  "Restore page": "Restaurer la page",
  "Permanently delete": "Supprimer définitivement",
  "<b>{{name}}</b> moved this page to Trash {{time}}.": "<b>{{name}}</b> a déplacé cette page vers la corbeille {{time}}.",
  "Page moved to trash": "Page déplacée vers la corbeille",
  "Page restored successfully": "Page restaurée avec succès",
  "Deleted by": "Supprimé par",
  "Deleted at": "Supprimé le",
  "Preview": "Aperçu",
  "Base preview unavailable": "Aperçu de la base indisponible",
  "Restore this base to view its contents.": "Restaurez cette base pour afficher son contenu.",
  "Subpages": "Sous-pages",
  "Failed to load subpages": "Échec du chargement des sous-pages",
  "No subpages": "Aucune sous-page",
  "Subpages (Child pages)": "Sous-pages (pages enfants)",
  "List all subpages of the current page": "Lister toutes les sous-pages de la page actuelle",
  "Attachments": "Pièces jointes",
  "All spaces": "Tous les espaces",
  "Unknown": "Inconnu",
  "Find a space": "Trouver un espace",
  "Search in all your spaces": "Rechercher dans tous vos espaces",
  "Type": "Type",
  "Enterprise": "Entreprise",
  "Download attachment": "Télécharger la pièce jointe",
  "Allowed email domains": "Domaines e-mail autorisés",
  "Only users with email addresses from these domains can signup via SSO.": "Seuls les utilisateurs disposant d’adresses e-mail provenant de ces domaines peuvent s’inscrire via l’authentification unique (SSO).",
  "Enter valid domain names separated by comma or space": "Saisissez des noms de domaine valides séparés par une virgule ou un espace",
  "Enforce two-factor authentication": "Imposer l’authentification à deux facteurs",
  "Once enforced, all members must enable two-factor authentication to access the workspace.": "Une fois appliquée, tous les membres doivent activer l'authentification à deux facteurs pour accéder à l'espace de travail.",
  "Toggle MFA enforcement": "Basculer l’obligation d’authentification multifacteur",
  "Display name": "Nom d’affichage",
  "Allow signup": "Autoriser l’inscription",
  "Enabled": "Activé",
  "Advanced Settings": "Paramètres avancés",
  "Enable TLS/SSL": "Activer TLS/SSL",
  "Use secure connection to LDAP server": "Utiliser une connexion sécurisée au serveur LDAP",
  "Group sync": "Synchronisation des groupes",
  "No SSO providers found.": "Aucun fournisseur SSO trouvé.",
  "Delete SSO provider": "Supprimer le fournisseur SSO",
  "Are you sure you want to delete this SSO provider?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fournisseur SSO ?",
  "Action": "Action",
  "{{ssoProviderType}} configuration": "Configuration de {{ssoProviderType}}",
  "Icon": "Icône",
  "Upload image": "Téléverser une image",
  "Remove image": "Supprimer l'image",
  "Failed to remove image": "Échec de la suppression de l'image",
  "Image exceeds 10MB limit.": "L'image dépasse la limite de 10 Mo.",
  "Image removed successfully": "Image supprimée avec succès",
  "API key": "Clé API",
  "API keys": "Clés API",
  "API management": "Gestion des API",
  "Custom expiration date": "Date d'expiration personnalisée",
  "Enter a descriptive token name": "Entrez un nom descriptif pour le jeton",
  "Expiration": "Expiration",
  "Expired": "Expiré(e)",
  "Expires": "Expire",
  "Last use": "Dernière utilisation",
  "No API keys found": "Aucune clé API trouvée",
  "No expiration": "Pas d'expiration",
  "Revoked successfully": "Révoqué(e) avec succès",
  "Select expiration date": "Sélectionnez la date d'expiration",
  "This action cannot be undone. Any applications using this API key will stop working.": "Cette action ne peut pas être annulée. Toutes les applications utilisant cette clé API cesseront de fonctionner.",
  "Update": "Mettre à jour",
  "Update {{credential}}": "Mettre à jour {{credential}}",
  "Manage API keys for all users in the workspace": "Gérer les clés API pour tous les utilisateurs dans l'espace de travail",
  "Restrict API key creation to admins": "Restreindre la création de clés API aux administrateurs",
  "Only admins and owners can create new API keys. Existing member keys will continue to work.": "Seuls les administrateurs et les propriétaires peuvent créer de nouvelles clés API. Les clés des membres existants continueront de fonctionner.",
  "Toggle restrict API keys to admins": "Activer ou désactiver la restriction des clés API aux administrateurs",
  "API key creation is restricted to admins by your workspace administrator.": "La création de clés API est restreinte aux administrateurs par l’administrateur de votre espace de travail.",
  "AI settings": "Paramètres de l'IA",
  "AI search": "Recherche IA",
  "AI Answer": "Réponse IA",
  "Ask AI": "Demander à l'IA",
  "AI is thinking...": "L'IA réfléchit...",
  "Thinking": "Réflexion en cours",
  "Ask a question...": "Posez une question...",
  "AI Answers": "Réponses IA",
  "AI-powered search (AI Answers)": "Recherche propulsée par IA (Réponses IA)",
  "AI search uses vector embeddings to provide semantic search capabilities across your workspace content.": "La recherche IA utilise des incorporations vectorielles pour fournir des capacités de recherche sémantique à travers le contenu de votre espace de travail.",
  "Toggle AI search": "Basculer la recherche IA",
  "Generative AI (Ask AI)": "IA générative (Demandez à l'IA)",
  "Enable AI-powered content generation in the editor. Allows users to generate, improve, translate and transform text.": "Activer la génération de contenu assistée par IA dans l'éditeur. Permet aux utilisateurs de générer, améliorer, traduire et transformer du texte.",
  "Toggle generative AI": "Activer/désactiver l'IA générative",
  "Upgrade your plan": "Mettez à niveau votre forfait",
  "Available with a paid license": "Disponible avec une licence payante",
  "Upgrade your license tier.": "Mettez à niveau votre niveau de licence.",
  "AI is available in the Docmost paid editions. Contact sales@docmost.com.": "L'IA est disponible dans les éditions payantes de Docmost. Contactez sales@docmost.com.",
  "AI & MCP": "IA & MCP",
  "AI": "IA",
  "MCP": "MCP",
  "Model Context Protocol (MCP)": "Protocole de contexte de modèle (MCP)",
  "Enable the MCP server to allow AI assistants and tools to interact with your workspace content.": "Activez le serveur MCP pour permettre aux assistants et outils IA d'interagir avec le contenu de votre espace de travail.",
  "MCP is only available in the Docmost enterprise edition. Contact sales@docmost.com.": "MCP n'est disponible que dans l'édition Entreprise de Docmost. Contactez sales@docmost.com.",
  "MCP Server URL": "URL du serveur MCP",
  "Use your API key for authentication. You can manage API keys in your account settings.": "Utilisez votre clé API pour l'authentification. Vous pouvez gérer les clés API dans les paramètres de votre compte.",
  "Supported tools": "Outils pris en charge",
  "Your workspace has MCP enabled. Use your API key to connect AI assistants.": "Votre espace de travail a MCP activé. Utilisez votre clé API pour connecter des assistants IA.",
  "MCP server URL:": "URL du serveur MCP :",
  "Learn more": "En savoir plus",
  "Manage API keys for all users in the workspace. View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details.": "Gérez les clés API pour tous les utilisateurs de l'espace de travail. Consultez la <anchor>documentation API</anchor> pour plus de détails sur l'utilisation.",
  "View the <anchor>API documentation</anchor> for usage details.": "Consultez la <anchor>documentation API</anchor> pour plus de détails sur l'utilisation.",
  "View the <anchor>MCP documentation</anchor>.": "Consultez la <anchor>documentation MCP</anchor>.",
  "Sources": "Sources",
  "AI Answers not available for attachments": "Réponses IA non disponibles pour les pièces jointes",
  "No answer available": "Pas de réponse disponible",
  "Background color": "Couleur de fond",
  "Highlight color": "Couleur de surbrillance",
  "Remove color": "Supprimer la couleur",
  "Notifications": "Notifications",
  "No notifications": "Aucune notification",
  "No unread notifications": "Aucune notification non lue",
  "All notifications": "Toutes les notifications",
  "Unread only": "Non lues uniquement",
  "Mark all as read": "Tout marquer comme lu",
  "Mark as read": "Marquer comme lu",
  "More options": "Plus d'options",
  "<bold>{{name}}</bold> mentioned you in a comment": "<bold>{{name}}</bold> vous a mentionné dans un commentaire",
  "<bold>{{name}}</bold> commented on a page": "<bold>{{name}}</bold> a commenté une page",
  "<bold>{{name}}</bold> resolved a comment": "<bold>{{name}}</bold> a résolu un commentaire",
  "<bold>{{name}}</bold> mentioned you on a page": "<bold>{{name}}</bold> vous a mentionné sur une page",
  "<bold>{{name}}</bold> gave you edit access to a page": "<bold>{{name}}</bold> vous a donné un accès de modification à une page",
  "<bold>{{name}}</bold> gave you view access to a page": "<bold>{{name}}</bold> vous a donné un accès en lecture à une page",
  "<bold>{{name}}</bold> updated a page": "<bold>{{name}}</bold> a mis à jour une page",
  "Watch page": "Suivre la page",
  "Stop watching": "Arrêter de suivre",
  "Watch space": "Suivre l’espace",
  "Stop watching space": "Arrêter de suivre l’espace",
  "Email notifications": "Notifications par e-mail",
  "Page updates": "Mises à jour de la page",
  "Get notified when pages you watch are updated.": "Recevez une notification lorsque les pages que vous surveillez sont mises à jour.",
  "Page mentions": "Mentions sur la page",
  "Get notified when someone mentions you on a page.": "Recevez une notification lorsqu'une personne vous mentionne sur une page.",
  "Comment mentions": "Mentions dans les commentaires",
  "Get notified when someone mentions you in a comment.": "Recevez une notification lorsqu'une personne vous mentionne dans un commentaire.",
  "New comments": "Nouveaux commentaires",
  "Get notified about new comments on threads you participate in.": "Recevez une notification concernant les nouveaux commentaires dans les fils auxquels vous participez.",
  "Resolved comments": "Commentaires résolus",
  "Get notified when your comment is resolved.": "Recevez une notification lorsque votre commentaire est résolu.",
  "You are now watching this page": "Vous surveillez désormais cette page",
  "You are no longer watching this page": "Vous ne surveillez plus cette page",
  "You are now watching this space": "Vous suivez maintenant cet espace",
  "You are no longer watching this space": "Vous ne suivez plus cet espace",
  "Direct": "Direct",
  "Updates": "Mises à jour",
  "Today": "Aujourd'hui",
  "Yesterday": "Hier",
  "This week": "Cette semaine",
  "Older": "Plus ancien",
  "Restricted page": "Page restreinte",
  "Restricted pages cannot be shared publicly.": "Les pages restreintes ne peuvent pas être partagées publiquement.",
  "Restricted by parent": "Restreint par la page parente",
  "Restricted": "Restreint",
  "Open": "Ouvert",
  "Inherits restrictions from ancestor page": "Hérite des restrictions d'une page ancêtre",
  "Only people listed below can access this page": "Seules les personnes listées ci-dessous peuvent accéder à cette page",
  "Everyone in this space can access": "Tout le monde dans cet espace y a accès",
  "No additional restrictions on this page": "Aucune restriction supplémentaire sur cette page",
  "Only specific people can access": "Seules certaines personnes peuvent y accéder",
  "Use only inherited restrictions": "Utiliser uniquement les restrictions héritées",
  "Add restrictions on top of inherited": "Ajouter des restrictions en plus de celles héritées",
  "Inherited restriction": "Restriction héritée",
  "Access limited by": "Accès limité par",
  "Restrict access to control who can view and edit this page": "Restreindre l'accès pour contrôler qui peut consulter et modifier cette page",
  "Add additional restrictions specific to this page": "Ajouter des restrictions supplémentaires propres à cette page",
  "Access": "Accès",
  "People with access": "Personnes ayant accès",
  "Remove all": "Tout retirer",
  "Remove access": "Retirer l'accès",
  "Remove all access": "Retirer tous les accès",
  "Are you sure you want to remove this member's access to the page?": "Êtes-vous sûr de vouloir retirer l'accès de ce membre à la page ?",
  "Are you sure you want to remove all specific access? This will make the page open to everyone in the space.": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les accès spécifiques ? Cela rendra la page accessible à tous les membres de l'espace.",
  "Trash retention": "Conservation de la corbeille",
  "Pages in trash will be permanently deleted after this period.": "Les pages dans la corbeille seront définitivement supprimées après cette période.",
  "Trash retention updated": "Durée de conservation de la corbeille mise à jour",
  "Failed to update trash retention": "Échec de la mise à jour de la durée de conservation de la corbeille",
  "Removed page restriction": "Restriction de la page supprimée",
  "Added page permission": "Autorisation de la page ajoutée",
  "Removed page permission": "Autorisation de la page supprimée",
  "day": "jour",
  "days": "jours",
  "week": "semaine",
  "weeks": "semaines",
  "month": "mois",
  "months": "mois",
  "year": "an",
  "years": "ans",
  "Period": "Période",
  "Fixed date": "Date fixe",
  "Indefinitely": "Indéfiniment",
  "Days": "Jours",
  "Weeks": "Semaines",
  "Months": "Mois",
  "Years": "Ans",
  "Pick a date": "Choisir une date",
  "Maximum is {{max}} {{unit}} for this unit": "Le maximum est de {{max}} {{unit}} pour cette unité",
  "Never expires. Verifiers can re-verify at any time.": "N’expire jamais. Les vérificateurs peuvent revérifier à tout moment.",
  "Verified": "Vérifié",
  "Review needed": "Révision nécessaire",
  "Verification expired": "Vérification expirée",
  "Draft": "Brouillon",
  "In Approval": "En approbation",
  "In approval": "En approbation",
  "Approved": "Approuvé",
  "Obsolete": "Obsolète",
  "Expiring": "Expire bientôt",
  "Set up verification": "Configurer la vérification",
  "Verify page": "Vérifier la page",
  "Page verification": "Vérification de la page",
  "Add verification": "Ajouter une vérification",
  "Edit verification": "Modifier la vérification",
  "Search by title": "Rechercher par titre",
  "Choose how this page should stay accurate.": "Choisissez comment cette page doit rester exacte.",
  "Recurring verification": "Vérification récurrente",
  "Verifiers re-confirm this page on a schedule.": "Les vérificateurs reconfirment cette page selon une fréquence définie.",
  "Re-verify on a schedule (e.g every 30 days )": "Revérifier selon une fréquence définie (p. ex. tous les 30 jours)",
  "Page stays editable at all times": "La page reste modifiable en permanence",
  "Best for runbooks, FAQs, living documentation": "Idéal pour les runbooks, FAQ et la documentation évolutive",
  "Approval workflow": "Flux d’approbation",
  "Formal document lifecycle with named approvers.": "Cycle de vie formel du document avec des approbateurs désignés.",
  "Draft → In approval → Approved → Obsolete": "Brouillon → En approbation → Approuvé → Obsolète",
  "Locked once approved, with full history": "Verrouillé une fois approuvé, avec historique complet",
  "Designed for ISO 9001, ISO 13485, and FDA": "Conçu pour l’ISO 9001, l’ISO 13485 et la FDA",
  "Best for SOPs and controlled documents": "Idéal pour les SOP et les documents contrôlés",
  "Back": "Retour",
  "Quality management": "Gestion de la qualité",
  "Recurring": "Récurrent",
  "Pages move through draft, approval, and approved stages.": "Les pages passent par les étapes brouillon, approbation et approuvé.",
  "Verifiers": "Vérificateurs",
  "Add verifier": "Ajouter un vérificateur",
  "I've reviewed this page for accuracy": "J’ai vérifié l’exactitude de cette page",
  "Set up": "Configurer",
  "Remove verification": "Supprimer la vérification",
  "Are you sure you want to remove verification from this page?": "Voulez-vous vraiment supprimer la vérification de cette page ?",
  "Assigned verifiers must periodically re-verify this page.": "Les vérificateurs assignés doivent revérifier périodiquement cette page.",
  "Last verified by {{name}} {{time}} (expired)": "Dernière vérification par {{name}} {{time}} (expirée)",
  "The fixed expiration date has passed.": "La date d’expiration fixe est passée.",
  "Verified by {{name}} {{time}}": "Vérifié par {{name}} {{time}}",
  "Expires {{date}}": "Expire le {{date}}",
  "Expired {{date}}": "Expiré le {{date}}",
  "Mark as obsolete": "Marquer comme obsolète",
  "Mark obsolete": "Marquer comme obsolète",
  "Returned by {{name}} {{time}}": "Renvoyé par {{name}} {{time}}",
  "No approval has been requested yet.": "Aucune approbation n’a encore été demandée.",
  "Submitted by {{name}} {{time}}": "Soumis par {{name}} {{time}}",
  "Someone": "Quelqu’un",
  "Approved by {{name}} {{time}}": "Approuvé par {{name}} {{time}}",
  "This document has been marked as obsolete.": "Ce document a été marqué comme obsolète.",
  "Rejection comment": "Commentaire de rejet",
  "Reason for returning this document...": "Raison du renvoi de ce document...",
  "Confirm rejection": "Confirmer le rejet",
  "Submit for approval": "Soumettre pour approbation",
  "Reject": "Rejeter",
  "Approve": "Approuver",
  "Re-submit for approval": "Soumettre à nouveau pour approbation",
  "Verified until": "Vérifié jusqu’au",
  "QMS": "SMQ",
  "Verified pages": "Pages vérifiées",
  "Search pages...": "Rechercher des pages...",
  "Filter by space": "Filtrer par espace",
  "Filter by type": "Filtrer par type",
  "<bold>{{name}}</bold> verified a page": "<bold>{{name}}</bold> a vérifié une page",
  "<bold>{{name}}</bold> submitted a page for your approval": "<bold>{{name}}</bold> a soumis une page à votre approbation",
  "<bold>{{name}}</bold> returned a page for revision": "<bold>{{name}}</bold> a renvoyé une page pour révision",
  "Page verification expires soon": "La vérification de la page expire bientôt",
  "Page verification has expired": "La vérification de la page a expiré",
  "Verifying your email": "Vérification de votre e-mail",
  "Please wait...": "Veuillez patienter...",
  "Verification failed. The link may have expired.": "Échec de la vérification. Le lien a peut-être expiré.",
  "Check your email": "Vérifiez votre e-mail",
  "We sent a verification link to {{email}}.": "Nous avons envoyé un lien de vérification à {{email}}.",
  "We sent a verification link to your email.": "Nous avons envoyé un lien de vérification à votre adresse e-mail.",
  "Click the link to verify your email and access your workspace.": "Cliquez sur le lien pour vérifier votre adresse et accéder à votre espace de travail.",
  "Resend verification email": "Renvoyer l’e-mail de vérification",
  "Verification email sent. Please check your inbox.": "E-mail de vérification envoyé. Veuillez vérifier votre boîte de réception.",
  "Failed to resend verification email. Please try again.": "Échec de l'envoi du nouvel e-mail de vérification. Veuillez réessayer.",
  "We've sent you an email with your associated workspaces.": "Nous vous avons envoyé un e-mail avec vos espaces de travail associés.",
  "Load more": "Charger plus",
  "Log out of all devices": "Se déconnecter de tous les appareils",
  "Log out of all sessions except this device": "Se déconnecter de toutes les sessions sauf cet appareil",
  "This Device": "Cet appareil",
  "Unknown device": "Appareil inconnu",
  "No active sessions": "Aucune session active",
  "Session revoked": "Session révoquée",
  "All other sessions revoked": "Toutes les autres sessions ont été révoquées",
  "Last used": "Dernière utilisation",
  "Created": "Créé",
  "Rename": "Renommer",
  "Publish": "Publier",
  "Security": "Sécurité",
  "Enforce SSO": "Imposer le SSO",
  "Once enforced, members will not be able to login with email and password.": "Une fois activé, les membres ne pourront plus se connecter avec leur e-mail et leur mot de passe.",
  "AI-generated content may not be accurate.": "Le contenu généré par l’IA peut ne pas être exact.",
  "AI Chat": "Chat IA",
  "Analyze for insights": "Analyser pour obtenir des informations",
  "Ask anything...": "Posez n’importe quelle question...",
  "Assistant said:": "L’assistant a dit :",
  "Chat history": "Historique des discussions",
  "Chat name": "Nom de la discussion",
  "Chat transcript": "Transcription du chat",
  "Close": "Fermer",
  "Copy assistant response": "Copier la réponse de l’assistant",
  "Docmost AI": "Docmost AI",
  "Failed to load chat. An error occurred.": "Échec du chargement de la discussion. Une erreur s’est produite.",
  "Failed to render this message.": "Échec de l’affichage de ce message.",
  "How can I help you today?": "Comment puis-je vous aider aujourd’hui ?",
  "New chat": "Nouvelle discussion",
  "No chat history": "Aucun historique de discussion",
  "No chats found": "Aucune discussion trouvée",
  "No conversations yet": "Aucune conversation pour le moment",
  "Open full page": "Ouvrir la page complète",
  "Scroll to bottom": "Faire défiler jusqu’en bas",
  "You said:": "Vous avez dit :",
  "Previous 7 days": "7 derniers jours",
  "Previous 30 days": "30 derniers jours",
  "Search chats...": "Rechercher des discussions...",
  "Search chats": "Rechercher des discussions",
  "Ask anything... Use @ to mention pages": "Demandez n’importe quoi… Utilisez @ pour mentionner des pages",
  "Ask anything or search your workspace": "Posez n’importe quelle question ou recherchez dans votre espace de travail",
  "Welcome to {{name}}": "Bienvenue sur {{name}}",
  "Add files": "Ajouter des fichiers",
  "Mention a page": "Mentionner une page",
  "Start a new chat to see it here.": "Commencez une nouvelle discussion pour la voir ici.",
  "Summarize this page": "Résumer cette page",
  "Toggle AI Chat": "Basculer le chat IA",
  "Translate this page": "Traduire cette page",
  "Try a different search term.": "Essayez un autre terme de recherche.",
  "Try again": "Réessayer",
  "Untitled chat": "Discussion sans titre",
  "What can I help you with?": "Que puis-je faire pour vous aider ?",
  "Are you sure you want to revoke this {{credential}}": "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer ce/cette {{credential}}",
  "Automatically provision users and groups from your identity provider via SCIM.": "Provisionnez automatiquement les utilisateurs et les groupes depuis votre fournisseur d’identité via SCIM.",
  "Configure your identity provider with this URL to provision users and groups.": "Configurez votre fournisseur d’identité avec cette URL pour provisionner les utilisateurs et les groupes.",
  "Create {{credential}}": "Créer {{credential}}",
  "{{credential}} created": "{{credential}} créé",
  "{{credential}} created successfully": "{{credential}} créé avec succès",
  "Created by": "Créé par",
  "Custom": "Personnalisé",
  "Enable SCIM": "Activer SCIM",
  "Enter a descriptive name": "Saisissez un nom descriptif",
  "I've saved my {{credential}}": "J’ai enregistré mon/ma {{credential}}",
  "Important": "Important",
  "Make sure to copy your {{credential}} now. You won't be able to see it again!": "Assurez-vous de copier votre {{credential}} maintenant. Vous ne pourrez plus le/la voir ensuite !",
  "Never": "Jamais",
  "Revoke {{credential}}": "Révoquer {{credential}}",
  "SCIM endpoint URL": "URL du point de terminaison SCIM",
  "SCIM provisioning": "Provisionnement SCIM",
  "SCIM takes precedence over SSO group sync while enabled.": "SCIM a priorité sur la synchronisation des groupes SSO lorsqu’il est activé.",
  "You have reached the maximum of {{max}} SCIM tokens. Delete an existing token to create a new one.": "Vous avez atteint le maximum de {{max}} jetons SCIM. Supprimez un jeton existant pour en créer un nouveau.",
  "SCIM token": "Jeton SCIM",
  "SCIM tokens": "Jetons SCIM",
  "This action cannot be undone. Your identity provider will stop syncing immediately.": "Cette action est irréversible. Votre fournisseur d’identité cessera immédiatement la synchronisation.",
  "Toggle SCIM provisioning": "Activer/désactiver le provisionnement SCIM",
  "Token": "Jeton",
  "Page menu": "Menu de la page",
  "Expand": "Développer",
  "Collapse": "Réduire",
  "Comment menu": "Menu du commentaire",
  "Group menu": "Menu du groupe",
  "Show hidden breadcrumbs": "Afficher les fils d’Ariane masqués",
  "Breadcrumbs": "Fils d’Ariane",
  "Page actions": "Actions de la page",
  "Pick emoji": "Choisir un emoji",
  "Template menu": "Menu du modèle",
  "Use": "Utiliser",
  "Use template": "Utiliser le modèle",
  "Preview template: {{title}}": "Aperçu du modèle : {{title}}",
  "Use a template": "Utiliser un modèle",
  "Search templates...": "Rechercher des modèles...",
  "Search spaces...": "Rechercher des espaces...",
  "No templates found": "Aucun modèle trouvé",
  "No spaces found": "Aucun espace trouvé",
  "Browse all templates": "Parcourir tous les modèles",
  "This space": "Cet espace",
  "All templates": "Tous les modèles",
  "Global": "Global",
  "New template": "Nouveau modèle",
  "Edit template": "Modifier le modèle",
  "Are you sure you want to delete this template?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce modèle ?",
  "Template scope updated": "Portée du modèle mise à jour",
  "Choose which space this template belongs to": "Choisissez à quel espace appartient ce modèle",
  "Only workspace admins can create global templates.": "Seuls les administrateurs de l’espace de travail peuvent créer des modèles globaux.",
  "You need edit access to this space to create templates.": "Vous devez disposer d’un accès en modification à cet espace pour créer des modèles.",
  "Scope": "Portée",
  "Select scope": "Sélectionner la portée",
  "Title": "Titre",
  "Saving...": "Enregistrement...",
  "Saved": "Enregistré",
  "Save failed. Retry": "Échec de l’enregistrement. Réessayer",
  "By {{name}}": "Par {{name}}",
  "Updated {{time}}": "Mis à jour {{time}}",
  "Choose destination": "Choisir la destination",
  "Search pages and spaces...": "Rechercher des pages et des espaces...",
  "No results found": "Aucun résultat trouvé",
  "You don't have permission to create pages here": "Vous n’avez pas l’autorisation de créer des pages ici",
  "Chat menu for {{title}}": "Menu de discussion pour {{title}}",
  "API key menu": "Menu de la clé API",
  "Jump to comment selection": "Aller à la sélection de commentaires",
  "Slash commands": "Commandes slash",
  "Mention suggestions": "Suggestions de mention",
  "Link suggestions": "Suggestions de liens",
  "Diagram editor": "Éditeur de diagrammes",
  "Add comment": "Ajouter un commentaire",
  "Find and replace": "Rechercher et remplacer",
  "Main navigation": "Navigation principale",
  "Space navigation": "Navigation de l’espace",
  "Settings navigation": "Navigation des paramètres",
  "AI navigation": "Navigation IA",
  "Breadcrumb": "Fil d’Ariane",
  "Synced block": "Bloc synchronisé",
  "Create a block that stays in sync across pages.": "Créez un bloc qui reste synchronisé entre les pages.",
  "Editing original": "Modification de l’original",
  "Copy synced block": "Copier le bloc synchronisé",
  "Unsync": "Désynchroniser",
  "Delete synced block": "Supprimer le bloc synchronisé",
  "Synced to {{count}} other page_one": "Synchronisée avec {{count}} autre page",
  "Synced to {{count}} other page_other": "Synchronisée avec {{count}} autres pages",
  "ORIGINAL": "ORIGINAL",
  "THIS PAGE": "CETTE PAGE",
  "No pages": "Aucune page",
  "The original synced block no longer exists": "Le bloc synchronisé d’origine n’existe plus",
  "You don't have access to this synced block": "Vous n’avez pas accès à ce bloc synchronisé",
  "Failed to load this synced block": "Échec du chargement de ce bloc synchronisé",
  "Fixed editor toolbar": "Barre d’outils de l’éditeur fixe",
  "Show a formatting toolbar above the editor with quick access to common actions.": "Afficher une barre d’outils de mise en forme au-dessus de l’éditeur avec un accès rapide aux actions courantes.",
  "Toggle fixed editor toolbar": "Activer/désactiver la barre d’outils de l’éditeur fixe",
  "Normal text": "Texte normal",
  "More inline formatting": "Plus de mise en forme en ligne",
  "Subscript": "Indice",
  "Superscript": "Exposant",
  "Inline code": "Code en ligne",
  "Insert media": "Insérer un média",
  "Mention": "Mention",
  "Emoji": "Emoji",
  "Columns": "Colonnes",
  "More inserts": "Plus d’insertions",
  "Embeds": "Intégrations",
  "Diagrams": "Diagrammes",
  "Advanced": "Avancé",
  "Utility": "Utilitaire",
  "Decrease indent": "Réduire le retrait",
  "Increase indent": "Augmenter le retrait",
  "Clear formatting": "Effacer la mise en forme",
  "Code block": "Bloc de code",
  "Experimental": "Expérimental",
  "Strikethrough": "Barré",
  "Undo": "Annuler",
  "Redo": "Rétablir",
  "Backlinks": "Liens retour",
  "Last updated by": "Dernière mise à jour par",
  "Last updated": "Dernière mise à jour",
  "Stats": "Statistiques",
  "Word count": "Nombre de mots",
  "Characters": "Caractères",
  "Incoming links": "Liens entrants",
  "Outgoing links": "Liens sortants",
  "Incoming links ({{count}})": "Liens entrants ({{count}})",
  "Outgoing links ({{count}})": "Liens sortants ({{count}})",
  "No pages link here yet.": "Aucune page ne pointe encore ici.",
  "This page doesn't link to other pages yet.": "Cette page ne renvoie pas encore vers d’autres pages.",
  "Verified until {{date}}": "Vérifié jusqu’au {{date}}",
  "Labels": "Étiquettes",
  "Add label": "Ajouter une étiquette",
  "No labels yet": "Aucune étiquette pour l’instant",
  "Already added": "Déjà ajouté",
  "Invalid label name": "Nom d’étiquette invalide",
  "No matches": "Aucune correspondance",
  "Search or create…": "Rechercher ou créer…",
  "Remove label {{name}}": "Supprimer l’étiquette {{name}}",
  "Failed to add label": "Échec de l’ajout de l’étiquette",
  "Failed to remove label": "Échec de la suppression de l’étiquette",
  "No pages with this label": "Aucune page avec cette étiquette",
  "Pages tagged with this label will appear here.": "Les pages portant cette étiquette apparaîtront ici.",
  "No pages match your search.": "Aucune page ne correspond à votre recherche.",
  "Updated {{date}}": "Mis à jour le {{date}}",
  "Cell actions": "Actions de cellule",
  "Column actions": "Actions de colonne",
  "Row actions": "Actions de ligne",
  "Filter": "Filtrer",
  "Page title": "Titre de la page",
  "Page content": "Contenu de la page",
  "Member actions for {{name}}": "Actions du membre pour {{name}}",
  "Toggle password visibility": "Afficher/masquer le mot de passe",
  "Send comment": "Envoyer le commentaire",
  "Token actions": "Actions du jeton",
  "Template settings": "Paramètres du modèle",
  "Edit diagram": "Modifier le diagramme",
  "Edit embed": "Modifier l’intégration",
  "Edit drawing": "Modifier le dessin",
  "Delete equation": "Supprimer l’équation",
  "Invite actions": "Actions d’invitation",
  "Get started": "Commencer",
  "* indicates required fields": "* indique les champs obligatoires",
  "List of spaces in this workspace": "Liste des espaces de cet espace de travail",
  "Active sessions": "Sessions actives",
  "Add {{name}} to favorites": "Ajouter {{name}} aux favoris",
  "Remove {{name}} from favorites": "Retirer {{name}} des favoris",
  "Added to favorites": "Ajouté aux favoris",
  "Removed from favorites": "Retiré des favoris",
  "Added {{name}} to favorites": "{{name}} a été ajouté aux favoris",
  "Removed {{name}} from favorites": "{{name}} a été retiré des favoris",
  "Page menu for {{name}}": "Menu de la page pour {{name}}",
  "Create subpage of {{name}}": "Créer une sous-page de {{name}}",
  "Allow personal spaces": "Autoriser les espaces personnels",
  "Members can create their own personal space.": "Les membres peuvent créer leur propre espace personnel.",
  "Toggle allow personal spaces": "Activer/désactiver l'autorisation des espaces personnels",
  "Create personal space": "Créer un espace personnel",
  "Personal space": "Espace personnel",
  "{{name}}'s space": "Espace de {{name}}",
  "Apply": "Appliquer",
  "Cells that aren't already a page reference will be cleared.": "Les cellules qui ne sont pas déjà une référence de page seront effacées.",
  "Cells that aren't a valid URL will be cleared.": "Les cellules qui ne sont pas une URL valide seront effacées.",
  "Cells that aren't a valid email address will be cleared.": "Les cellules qui ne sont pas une adresse e-mail valide seront effacées.",
  "Cells that can't be parsed as a date will be cleared.": "Les cellules qui ne peuvent pas être interprétées comme une date seront effacées.",
  "Cells that can't be parsed as a number will be cleared.": "Les cellules qui ne peuvent pas être interprétées comme un nombre seront effacées.",
  "Cells will be coerced (yes/true/1 become checked; everything else becomes unchecked or cleared).": "Les cellules seront converties (yes/true/1 deviendront cochées ; tout le reste deviendra décoché ou sera effacé).",
  "Cells will be reinterpreted under the new type.": "Les cellules seront réinterprétées selon le nouveau type.",
  "Cells will be replaced with a comma-separated list of file names.": "Les cellules seront remplacées par une liste de noms de fichiers séparés par des virgules.",
  "Cells will be replaced with a comma-separated list of option names.": "Les cellules seront remplacées par une liste de noms d'options séparés par des virgules.",
  "Cells will be replaced with the option name.": "Les cellules seront remplacées par le nom de l'option.",
  "Cells will be replaced with the page title.": "Les cellules seront remplacées par le titre de la page.",
  "Cells will be replaced with the person's name.": "Les cellules seront remplacées par le nom de la personne.",
  "Change type": "Changer le type",
  "Change type to {{label}}?": "Changer le type en {{label}} ?",
  "Converting…": "Conversion…",
  "Existing values become single-item lists. No data is lost.": "Les valeurs existantes deviennent des listes à un seul élément. Aucune donnée n'est perdue.",
  "Only the first selected item per row will be kept; the rest will be discarded.": "Seul le premier élément sélectionné par ligne sera conservé ; les autres seront ignorés.",
  "Previous record": "Enregistrement précédent",
  "Next record": "Enregistrement suivant",
  "Record actions": "Actions de l'enregistrement",
  "Delete record": "Supprimer l'enregistrement",
  "Delete record?": "Supprimer l'enregistrement ?",
  "This action cannot be undone.": "Cette action ne peut pas être annulée.",
  "to navigate": "pour naviguer",
  "to close": "pour fermer",
  "Expand row {{number}}": "Développer la ligne {{number}}",
  "Saving…": "Enregistrement…",
  "Read-only": "Lecture seule",
  "Loading…": "Chargement…",
  "Updated {{when}}": "Mis à jour {{when}}",
  "Add property": "Ajouter une propriété",
  "Create property": "Créer une propriété",
  "Hide properties": "Masquer les propriétés",
  "Find a property type": "Rechercher un type de propriété",
  "Properties": "Propriétés",
  "A property with this name already exists": "Une propriété portant ce nom existe déjà",
  "Add card": "Ajouter une carte",
  "Add filter": "Ajouter un filtre",
  "Add option": "Ajouter une option",
  "Add sort": "Ajouter un tri",
  "Add view": "Ajouter une vue",
  "All data in this column will be lost.": "Toutes les données de cette colonne seront perdues.",
  "Allow multiple people": "Autoriser plusieurs personnes",
  "Alphabetize": "Trier par ordre alphabétique",
  "Are you sure you want to delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer",
  "Ascending": "Croissant",
  "Base deleted": "Base supprimée",
  "Base name": "Nom de la base",
  "Base table": "Table de base",
  "Card properties": "Propriétés de la carte",
  "Cells longer than the Text limit will be truncated and the extra content permanently lost.": "Les cellules dépassant la limite de texte seront tronquées et le contenu supplémentaire sera définitivement perdu.",
  "Checkbox": "Case à cocher",
  "Checked by default": "Coché par défaut",
  "Choose a property": "Choisir une propriété",
  "Clear selection": "Effacer la sélection",
  "Column options": "Options de la colonne",
  "Comma, period": "Virgule, point",
  "Complete": "Terminé",
  "Contains": "Contient",
  "Copy link to view": "Copier le lien vers la vue",
  "Create a status property": "Créer une propriété de statut",
  "Created at": "Créé le",
  "Currency": "Devise",
  "Decimal places": "Décimales",
  "Default value": "Valeur par défaut",
  "Delete property": "Supprimer la propriété",
  "Delete view": "Supprimer la vue",
  "Delete {{count}} rows?_one": "Delete 1 row?",
  "Delete {{count}} rows?_other": "Delete {{count}} rows?",
  "Descending": "Décroissant",
  "Discard": "Ignorer",
  "Doesn't contain": "Ne contient pas",
  "Done": "Terminé",
  "Edit formula": "Modifier la formule",
  "Edit property": "Modifier la propriété",
  "Export CSV": "Exporter en CSV",
  "Failed to load base": "Échec du chargement de la base",
  "False": "Faux",
  "File": "Fichier",
  "Filter and sort changes are visible only to you": "Les modifications de filtre et de tri ne sont visibles que par vous",
  "Filter by": "Filtrer par",
  "Formula": "Formule",
  "Get started with": "Commencer avec",
  "Greater than": "Supérieur à",
  "Group by": "Grouper par",
  "Group this board by a select or status property.": "Groupez ce tableau par une propriété de sélection ou de statut.",
  "Hide all": "Tout masquer",
  "Hide group": "Masquer le groupe",
  "In Progress": "En cours",
  "In progress": "En cours",
  "Include time": "Inclure l'heure",
  "Insert a kanban board on this page": "Insérer un tableau kanban sur cette page",
  "Insert an inline base on this page": "Insérer une base intégrée sur cette page",
  "Is": "Est",
  "Is after": "Est après",
  "Is any of": "Est l'un de",
  "Is before": "Est avant",
  "Is empty": "Est vide",
  "Is none of": "N'est aucun de",
  "Is not": "N'est pas",
  "Is not empty": "N'est pas vide",
  "Is on or after": "Est le ou après le",
  "Is on or before": "Est le ou avant le",
  "Is within": "Est dans la plage",
  "Keep editing": "Continuer la modification",
  "Last edited at": "Dernière modification le",
  "Last edited by": "Dernière modification par",
  "Less than": "Inférieur à",
  "Link copied to clipboard": "Lien copié dans le presse-papiers",
  "Local": "Local",
  "Long text": "Texte long",
  "Moved card to {{column}}": "Carte déplacée vers {{column}}",
  "Moved column to {{column}}": "Colonne déplacée vers {{column}}",
  "Multi-select": "Sélection multiple",
  "New row": "Nouvelle ligne",
  "Next month": "Le mois prochain",
  "Next week": "La semaine prochaine",
  "Next year": "L'année prochaine",
  "No filters applied": "Aucun filtre appliqué",
  "No match": "Aucune correspondance",
  "No options for this property type": "Aucune option pour ce type de propriété",
  "No sorts applied": "Aucun tri appliqué",
  "No value": "Aucune valeur",
  "None": "Aucun",
  "Not started": "Non commencé",
  "Number": "Nombre",
  "One month ago": "Il y a un mois",
  "One month from now": "Dans un mois",
  "One week ago": "Il y a une semaine",
  "One week from now": "Dans une semaine",
  "Open as page": "Ouvrir comme page",
  "Options": "Options",
  "Past month": "Le mois dernier",
  "Past week": "La semaine dernière",
  "Past year": "L'année dernière",
  "Percent": "Pourcentage",
  "Period, comma": "Point, virgule",
  "Person": "Personne",
  "Please enter a valid email": "Veuillez entrer une adresse e-mail valide",
  "Progress": "Progression",
  "Property options": "Options de la propriété",
  "Relative": "Relatif",
  "Rename property": "Renommer la propriété",
  "Reset": "Réinitialiser",
  "Save for everyone": "Enregistrer pour tout le monde",
  "Select": "Sélection",
  "Select a property": "Sélectionner une propriété",
  "Select all loaded rows": "Sélectionner toutes les lignes chargées",
  "Show all": "Tout afficher",
  "Sort": "Trier",
  "Sort by": "Trier par",
  "Space, comma": "Espace, virgule",
  "Space, period": "Espace, point",
  "This board has no grouping property yet.": "Ce tableau n'a pas encore de propriété de groupement.",
  "This month": "Ce mois-ci",
  "This year": "Cette année",
  "Thousands and decimal separators": "Séparateurs des milliers et des décimales",
  "Time format": "Format de l'heure",
  "To Do": "À faire",
  "Tomorrow": "Demain",
  "True": "Vrai",
  "Unsaved changes": "Modifications non enregistrées",
  "Untitled base": "Base sans titre",
  "URL": "URL",
  "Value": "Valeur",
  "View updated for everyone": "Vue mise à jour pour tout le monde",
  "You have unsaved changes. Do you want to discard them?": "Vous avez des modifications non enregistrées. Voulez-vous les ignorer ?",
  "{{count}} rows deleted_one": "1 row deleted",
  "{{count}} rows deleted_other": "{{count}} rows deleted",
  "{{count}} selected_one": "1 selected",
  "{{count}} selected_other": "{{count}} selected"
}
